Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходи за храни, консумирани извън дома (в млн. евро)
Czech[cs]
Výdaje za potraviny mimo domácnost (v milionech EUR)
Danish[da]
Udgifter til fødevarer uden for hjemmet (mio. EUR)
German[de]
Ausgaben für den Außer-Haus-Verzehr (Mio. EUR)
Greek[el]
Δαπάνες διατροφής για κατανάλωση τροφίμων εκτός οικείας (σε εκατ. ευρώ)
English[en]
Away from home food expenditure (million EUR)
Spanish[es]
Gasto en alimentación extradoméstica (millones EUR)
Estonian[et]
Kulutused väljaspool kodu (miljonites eurodes)
Finnish[fi]
Kodin ulkopuolella nautittavista elintarvikkeista aiheutuvat menot (milj. euroa)
French[fr]
Dépenses de restauration à l’extérieur (en millions d’EUR)
Croatian[hr]
Izdaci za potrošnju hrane koja se ne priprema u kući (u milijunima EUR)
Hungarian[hu]
Az otthonon kívül fogyasztott élelmiszerekre fordított kiadások (millió EUR)
Italian[it]
Spesa in prodotti alimentari per il consumo fuori casa (in milioni di EUR)
Lithuanian[lt]
Išlaidos maistui ne namuose (mln. EUR)
Latvian[lv]
Izdevumi par pārtiku ārpus mājas (miljoni EUR)
Maltese[mt]
Nefqa fuq l-ikel barra mid-dar (miljun EUR)
Dutch[nl]
Uitgaven voor eten buitenshuis (miljoen EUR)
Polish[pl]
Wydatki na wyżywienie poza domem (w mln EUR)
Portuguese[pt]
Despesas com alimentação fora de casa (em milhões de euros)
Romanian[ro]
Cheltuieli pentru alimentația în restaurante (milioane EUR)
Slovak[sk]
Výdavky na jedlo v stravovacích zariadeniach (v mil. EUR)
Slovenian[sl]
Izdatki za hrano zunaj doma (v milijonih EUR)
Swedish[sv]
Utgifter för livsmedel som konsumeras utanför hemmet (i miljoner euro)