Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bretton-Woods-aftalerne styrer ikke, styrer ikke længere, valutaerne indbyrdes.
German[de]
Die Abkommen von Bretton Woods sind nicht - oder nicht mehr - eine Richtschnur für das Verhältnis der Währungen untereinander.
English[en]
The Bretton-Woods agreements do not govern, or no longer govern, the relations between currencies.
Spanish[es]
Los acuerdos de Bretton-Woods han dejado de guiar las relaciones entre las divisas.
French[fr]
Les accords de Bretton-Woods ne guident pas, ne guident plus, les devises entre elles.
Italian[it]
Gli accordi di Bretton Woods non orientano affatto, non orientano più le divise tra loro.
Dutch[nl]
De akkoorden van Bretton-Woods zijn niet langer bepalend voor de verhoudingen tussen de munten.
Portuguese[pt]
Os acordos de Bretton-Woods não orientam, deixaram de orientar, as relações entre as divisas.