Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Улеснен достъп до телематични сървъри и форуми за разговори в реално време
Czech[cs]
Poskytování přístupu na telematické servery a diskuzní fóra v reálném čase
Danish[da]
Levering af adgang til telematiske servere og diskussionsfora i realtid
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu Telematikservern und zu Gesprächsforen in Echtzeit
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε διακομιστές τηλεματικής και σε φόρουμ συζήτησης σε πραγματικό χρόνο
English[en]
Providing access to data transmission servers and to discussion forums in real time
Spanish[es]
Facilitación de acceso a los servidores telemáticos y a los foros de debate en tiempo real
Estonian[et]
Reaalajas juurdepääsu tagamine telemaatilistele serveritele ja vestlusfoorumitele
Finnish[fi]
Telemaattisten palvelimien ja tosiaikaisten keskustelufoorumien käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'accès aux serveurs télématiques et aux forums de conversation en temps réel
Hungarian[hu]
Hozzáférés nyújtása telematikai szerverekhez és a valós idejű társalgási fórumokhoz
Italian[it]
Fornitura di accesso a server telematici e a fori di discussione in tempo reale
Lithuanian[lt]
Prieigos prie nuotolinių ryšių serverių bei prie pokalbių forumų realiu laiku paslaugos
Latvian[lv]
Pieejas nodrošināšanna telemātikas serveriem un diskusiju forumiem reālā laikā
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għas-servers telematiċi u għall-forums tat-taħdit f'ħin attwali
Dutch[nl]
Verschaffing van toegang tot telematicaservers en discussieforums in real time
Polish[pl]
Dostarczanie dostępu do serwerów teleinformatycznych i do forów dyskusyjnych w czasie rzeczywistym
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a servidores telemáticos e a fóruns de discussão em tempo real
Romanian[ro]
Furnizare de acces la serverele telematice si la forumurile de discutie in timp real
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k telematickým serverom a diskusným fóram v reálnom čase
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do telematskih strežnikov in do debatnih forumov v realnem času
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av IT-servrar och samtalsforum i realtid