Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел Комисията ще даде мандат на европейските организации по стандартизация.
Czech[cs]
Mandát udělí Komise příslušným evropským normalizačním organizacím.
Danish[da]
Til dette formål giver Kommissionen de europæiske standardiseringsorganisationer et passende mandat.
German[de]
Die Kommission erteilt den entsprechenden europäischen Normungsorganisationen den Auftrag dazu.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή θα παράσχει κατάλληλη εντολή στους αρμόδιους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης.
English[en]
To this end, the Commission will give a mandate to the appropriate European standards authorities.
Spanish[es]
En este sentido, la Comisión da mandato a los organismos europeos de normalización competentes.
Estonian[et]
Selleks annab komisjon pädevatele Euroopa standardiorganisatsioonidele mandaadi.
Finnish[fi]
Sitä varten komissio antaa toimeksiannon eurooppalaisille standardointielimille.
French[fr]
À cet égard, la Commission donne mandat aux organismes européens de normalisation compétents.
Hungarian[hu]
Ennek tekintetében az Európai Bizottság megbízást ad az illetékes európai szabványügyi szervezeteknek.
Italian[it]
A questo proposito la Commissione darà opportuno mandato agli enti europei di normazione competenti.
Lithuanian[lt]
Šiuo klausimu Komisija suteiks įgaliojimus atitinkamoms Europos standartizacijos organizacijoms.
Latvian[lv]
Šajā nolūkā Komisija attiecīgi pilnvaros Eiropas Standartizācijas organizācijas.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tagħti dan il-mandat lill-korpi Ewropej responsabbli għall-istandardizzazzjoni.
Dutch[nl]
Daartoe zal de Commissie Europese normalisatieorganisaties een passend mandaat verlenen.
Polish[pl]
Komisja udzieli odpowiedniego upoważnienia europejskim organizacjom normalizacyjnym.
Portuguese[pt]
A Comissão conferirá, para o efeito, um mandato aos organismos europeus de normalização.
Romanian[ro]
Ca atare, Comisia va mandata în acest sens organismele europene de standardizare.
Slovak[sk]
Komisia udelí mandát európskym normalizačným organizáciám.
Slovenian[sl]
Komisija bo v ta namen pooblastila ustrezne evropske organizacije za standardizacijo.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att tilldela de europeiska standardiseringsorganisationerna detta uppdrag.