Besonderhede van voorbeeld: 993206264629093565

English

Dichloromethane has been classified in Group II "probably carcinogenic to humans" by Health Canada (Environment Canada and Health Canada, 1993), based on an increased incidence of lung and liver tumours in mice, benign mammary tumours in rats and a borderline increase in liver tumours in female rats, and also on in vitro mutagenicity and in vivo genotoxicity.

French

Le dichlorométhane a été classé dans le groupe II des substances « probablement cancérogènes pour les humains » par Santé Canada (Environnement Canada et Santé Canada, 1993), en raison de l'incidence accrue de tumeurs dans les poumons et le foie des souris, de tumeurs bénignes de la glande mammaire chez les rats, de l'augmentation marginale des tumeurs du foie chez les rats femelles, ainsi que de la mutagénicité observée in vitro et de la génotoxicité observée in vivo.