Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي ملاحظة أن الجمارك الإيفوارية تمنع المرور عبر كوت ديفوار إلى غانا وغينيا وليبريا بدون تصاريح خاصة.
English[en]
It should be noted that the Ivorian Customs prohibits transits through Côte d’Ivoire to Ghana, Guinea and Liberia without special authorizations.
Spanish[es]
Cabe observar que el Servicio de Aduanas de Côte d’Ivoire prohíbe el tránsito por el territorio del país de las mercancías que se dirigen a Ghana, Guinea y Liberia si no cuentan con una autorización especial.
French[fr]
Il convient de noter que les douanes ivoiriennes interdisent les transits sans autorisation spéciale vers le Ghana, la Guinée et le Libéria.
Russian[ru]
Следует отметить, что ивуарийская таможня запрещает транзит грузов через Кот-д’Ивуар в Гану, Гвинею и Либерию без специального разрешения.
Chinese[zh]
应当注意的是,科特迪瓦海关禁止未经特别授权途经科特迪瓦向加纳、几内亚和利比里亚转运货物。