Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المأه التى تصلى كثيرا
Bosnian[bs]
Fakat se često moli.
Czech[cs]
Žena se hodně modlí.
Danish[da]
Jeg skal love for, at hun beder.
German[de]
Eine Frau betet viel.
English[en]
The woman does pray a lot.
Spanish[es]
Ella reza bastante.
Estonian[et]
Ta tõesti palvetab ja palju...
Persian[fa]
زنها خيلي دعا ميكنن
Finnish[fi]
Hän rukoilee paljon.
French[fr]
Cette femme prie beaucoup.
Croatian[hr]
Zbilja se dosta moli.
Hungarian[hu]
A nő egy rendes imamalom.
Indonesian[id]
Wanita tidak banyak berdoa.
Italian[it]
Prega davvero spesso.
Macedonian[mk]
Жената се моли многу.
Norwegian[nb]
Hun ber jaggu mye, ja,
Dutch[nl]
Ze bidt wat af.
Polish[pl]
Ona to sie dużo modli.
Portuguese[pt]
A mulher reza mesmo muito.
Russian[ru]
Женщина много молится.
Slovak[sk]
Žena sa veľa modli.
Slovenian[sl]
Ta ženska mnogo moli.
Serbian[sr]
Zbilja se dosta moli.
Swedish[sv]
Hon ber visst mycket.
Turkish[tr]
Kadın gerçekten de çok dua ediyor.