Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ungarn gør for tiden brug af en undtagelse med hensyn til tvangsfordring af gæs.
German[de]
In Ungarn kommen zurzeit beim Gänsestopfen Ausnahmeregelungen zur Anwendung.
Greek[el]
Η Ουγγαρία εφαρμόζει επί του παρόντος παρέκκλιση όσον αφορά την αναγκαστική παροχή τροφής σε χήνες.
English[en]
Hungary currently applies a derogation with respect to force‐feeding geese.
Spanish[es]
Hungría actualmente está aplicando la excepción en el tema de la ceba forzada de ánades.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä Unkarille on myönnetty poikkeuslupa hanhien pakkosyöttöön.
French[fr]
La Hongrie jouit actuellement d'une dérogation en ce qui concerne le gavage des oies.
Hungarian[hu]
Magyarország jelenleg derogációt alkalmaz a libatömés terén.
Italian[it]
Attualmente l'Ungheria applica una deroga nel campo dell'alimentazione forzata delle oche.
Dutch[nl]
Hongarije past momenteel afwijkende voorschriften toe op het gebied van het vetmesten van ganzen.
Portuguese[pt]
Presentemente, a Hungria beneficia de uma derrogação no que respeita à alimentação forçada dos gansos.
Swedish[sv]
Ungern tillämpar för närvarande ett undantag när det gäller tvångsmatning av gäss.