Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لإعادة التنظيم، أنيطت بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية أنشطة التعاون التقني التي كانت تضطلع بها من قبل إدارة خدمات الدعم والإدارة من أجل التنمية، وأُدرِجت في برنامج عمل الشعبة الأنشطة المتعلقة بالموارد الطبيعية والمياه والطاقة والهياكل الأساسية
English[en]
As a result of the reorganization, technical cooperation activities previously carried out by the Department for Development Support and Management Services were assigned to the Department of Economic and Social Affairs, and those corresponding to natural resources, water, energy and infrastructure were integrated into the programme of work of the Division
Spanish[es]
Como resultado de la reorganización, las actividades de cooperación técnica realizadas anteriormente por el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión se asignaron al Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, y las actividades relacionadas con los recursos naturales, el agua, la energía y la infraestructura se integraron en el programa de trabajo de la División
French[fr]
Du fait de cette réorganisation, les activités de coopération technique menées auparavant par le Département des services d'appui et de gestion pour le développement ont été réaffectées au Département des affaires économiques et sociales, et celles correspondant aux ressources naturelles, à l'eau, à l'énergie et aux infrastructures ont été intégrées dans le programme de travail de la Division
Russian[ru]
В результате реорганизации деятельность в области технического сотрудничества, которая ранее выполнялась Департаментом по поддержке развития и управленческому обеспечению, была передана в ведение Департамента по экономическим и социальным вопросам, а деятельность, связанная с природными, водными, энергетическими ресурсами и инфраструктурой, была включена в программу работы Отдела