Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد ان امسكه بأحكام
Bulgarian[bg]
Трябва да го хвана здраво.
Czech[cs]
Musím jej chytit pevně.
German[de]
Ich muß fest zupacken.
Greek[el]
Πρέπει να τον πιάσω σφιχτά.
English[en]
I must grip it tightly.
Spanish[es]
Lo debo agarrar firmemente.
Estonian[et]
Pean saama kindla haarde.
Finnish[fi]
Pitää tarttua tiukasti kiinni.
French[fr]
Je devrai le serrer très fort.
Hebrew[he]
אני חייב לאחוז בו בחוזקה.
Croatian[hr]
Moram ga zgrabiti čvrsto.
Hungarian[hu]
Szorosan kell megfognom.
Italian[it]
Devo afferrarlo saldamente.
Norwegian[nb]
Jeg må klemme fast.
Dutch[nl]
Ik moet het stevig vasthouden.
Polish[pl]
Muszę go mocno chwycić.
Portuguese[pt]
Tenho de agarrá-lo com firmeza.
Romanian[ro]
Trebuie sa-l apuc strans.
Slovak[sk]
Musím ho uchopiť pevne.
Slovenian[sl]
Moram ga prijeti čvrsto.
Serbian[sr]
Морам га ухватити чврсто.
Swedish[sv]
Jag måste få fast den.
Turkish[tr]
Onu sıkıca tutmam gerekiyor.