Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها منطقه ساخنه لنشاط المتمردين
Bulgarian[bg]
На това място бунтовниците са се активизирали.
Czech[cs]
Je ohniskem povstaleckých sporů.
Greek[el]
Υπάρχει μεγάλη δραστη - ριότητα ανταρτών.
English[en]
It's a hot spot for insurgent activity.
Spanish[es]
Es un punto caliente de actividad insurgente.
Finnish[fi]
Siellä on paljon kapinallisia.
French[fr]
Lieu connu pour ses insurrections.
Croatian[hr]
Žarište pobunjeničke aktivnosti.
Hungarian[hu]
Elég erös itt az ellenállók tevékenysége.
Italian[it]
E'un punto caldo per le attivita'insurrezionali.
Dutch[nl]
Het is'n broeinest van opstandige activiteit.
Polish[pl]
Punkt zapalny działalności rebeliantów.
Portuguese[pt]
É um ponto de encontro para atividades rebeldes.
Romanian[ro]
E un punct fierbinte în care sunt prezenţi insurgenţi.
Russian[ru]
В районе повышенная активность боевиков.
Slovak[sk]
Je ohniskom povstaleckých sporov.
Slovenian[sl]
Žarišče uporniške aktivnosti.
Serbian[sr]
To je hot spot za pobunjeničkim aktivnosti.
Turkish[tr]
Direniş olaylarının yaşanabileceği sıcak bir bölge.