Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اشترى أهدافنا حقائب ظهر ، وقدور ضغطٍ ، ومسامير ، ومسند كراتٍ ، وساعات رقميّة.
Bulgarian[bg]
( Шифман ) Нашите мишени са купили раници, тенджери под налягане, пирони, лагери и дигитални часовници.
Czech[cs]
Naše cíle zakoupili batohy, tlakové hrnce, hřebíky, ložiska a digitální hodinky.
Danish[da]
De har købt rygsække, trykkogere, søm, kuglelejre og digitale ure.
Greek[el]
Οι στόχοι μας αγόρασαν σακίδια, χύτρες ταχύτητας, καρφιά, ρουλεμάν και ψηφιακά ρολόγια.
English[en]
Our targets purchased backpacks, pressure cookers, nails, ball bearings, and digital watches.
Spanish[es]
Nuestros objetivos compraron mochilas, ollas a presión, clavos, balines y relojes digitales.
Finnish[fi]
Kohteemme ostivat reppuja, painekattiloita, - nauloja, palloja ja kelloja.
French[fr]
Nos cibles ont acheté des sacs à dos, des autocuiseurs, des clous, des roulements à bille et des montres numériques.
Hebrew[he]
המטרות שלנו רכשו תרמילים, סירי לחץ, ציפורניים, מיסבים, ושעונים דיגיטליים.
Croatian[hr]
Naši ciljevi su kupili naprtnjače, lonaca, nokti, kugličnih ležajeva, i digitalni satovi
Hungarian[hu]
A célpontjaink hátizsákokat, kuktákat, szögeket, csapágygolyókat és digitális órákat vásároltak.
Italian[it]
Gli obiettivi hanno acquistato zaini, pentole a pressione chiodi, cuscinetti a sfera e orologi digitali.
Dutch[nl]
Onze doelen kochten rugzakken, snelkookpannen... spijkers, kogellagers, en digitale horloges.
Polish[pl]
Cele kupiły plecaki, szybkowary, gwoździe, kulki łożyskowe i zegarki cyfrowe.
Portuguese[pt]
Os suspeitos compraram mochilas, panelas de pressão, pregos, rolamentos e relógios digitais.
Romanian[ro]
Obiectivele noastre achiziționat rucsaci, oale sub presiune, cuie, rulmenți cu bile, și ceasuri digitale.
Russian[ru]
Наши цели купили рюкзаки, скороварки, провода, шарикоподшипники и электронные часы.
Serbian[sr]
NAŠE METE SU KUPILE RANÈEVE, EKSPRES LONCE, EKSERE, KUGLIÈNA LEŽIŠTA I DIGITALNE SATOVE.
Swedish[sv]
Våra mål köpte ryggsäckar, tryckkokare spikar, kullager och digitala armbandsur.
Turkish[tr]
Hedeflerimiz sırt çantaları düdüklü tencereler çiviler, bilyalı rulmanlar ve dijital saatler satın almışlar.
Vietnamese[vi]
( Shiffman ) Đối tượng đã mua Balo, nồi áp suất, đinh, vòng bi và đồng hồ kỹ thuật số.