Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udtrykket "beklædningsgenstande til spædbørn" omfatter beklædningsgenstande til og med handelsstørrelse 86.
German[de]
Der Begriff "Bekleidung für Säuglinge" umfaßt Bekleidung bis einschließlich Handelsgröße 86.
Greek[el]
Η διατύπωση "ενδύματα για βρέφη" περιλαμβάνει τα ενδύματα μέχρι και το εμπορικό μέγεθος 86.
English[en]
Where the expression "babies' garments" is used, this is meant also to cover girls' garments up to and including commercial size 86.
Spanish[es]
La expresión "prendas para bébé" comprendre las prendas hasta la talla comercial 86 inclusive.
Finnish[fi]
Ilmaisulla "vauvanvaatteet" tarkoitetaan enintään myyntikokoa 86 olevia vaatteita,
French[fr]
L'expression "vêtements pour bébés" comprend également les vêtements pour fillettes jusqu'à la taille commerciale 86 comprise.
Italian[it]
L'espressione "indumenti per bambini piccoli (bébés)" comprende gli indumenti sino alla misura commerciale 86 compresa.
Dutch[nl]
De term "babykleding" omvat meisjeskleding tot en met handelsmaat 86.
Portuguese[pt]
A expressão "Vestuário para bebés" inclui o vestuário até ao tamanho 86, inclusive.
Swedish[sv]
Uttrycket "babykläder" omfattar även plagg för flickor till och med handelsstorlek 86.