Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ukljuci neku glazbu, Mr. DJ.
Czech[cs]
Pusťte nějakou pecku, pane diskžokej.
Danish[da]
Sæt noget musik på, dj.
German[de]
Suchen Sie schöne Melodien im Radio, Mr. DJ.
Greek[el]
Bάλε μoυσική, κ. DJ.
English[en]
Put some tunes on the radio, Mr. DJ.
Spanish[es]
Pon algo de música en la radio, Sr. DJ.
Estonian[et]
Pane raadio mängima, hr Dj.
French[fr]
Trouve-nous une bonne radio, DJ!
Hungarian[hu]
Zenét kérek, DJ.
Norwegian[nb]
Sett på musikk!
Dutch[nl]
Zet de radio aan, Mr DJ.
Polish[pl]
Zarzuć jakąś muzę, panie didżej.
Portuguese[pt]
Ligue o rádio, Sr. DJ.
Romanian[ro]
Pune ceva melodii de la radio, d-le DJ!
Slovenian[sl]
Daj glasbo na radio, DJ.
Serbian[sr]
Uključi neku glazbu, Mr. DJ.
Swedish[sv]
Sätt på lite musik på radion, herr DJ.