Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى نتمكن من الاتصال بك نحن لم يكن لديك هاتف هنا
Bulgarian[bg]
Нямаме телефон тук.
Czech[cs]
Nemáme tu totiž telefon.
Danish[da]
Vi har ikke telefon heroppe.
English[en]
We don't have a phone up here.
Spanish[es]
No tenemos un teléfono aquí.
Estonian[et]
Siin meil telefoni pole.
Hebrew[he]
אין לנו טלפון כאן.
Hungarian[hu]
Itt nincs telefon.
Indonesian[id]
supaya kami bisa memanggilmu, Kami tidak punya telepon di sini.
Italian[it]
Non abbiamo il telefono.
Korean[ko]
여긴 핸드폰이 안 터지거든요
Dutch[nl]
We hebben geen telefoon hier.
Polish[pl]
Mamy tu żadnego telefonu.
Portuguese[pt]
Não temos um telefone por aqui
Romanian[ro]
Nu avem telefon aici.
Serbian[sr]
Ovde namamo telefon.
Swedish[sv]
Vi har ingen telefon här.
Turkish[tr]
Burada telefonlarımız çekmiyor.