Besonderhede van voorbeeld: 999313711931716423

English

You have less than one hour... until my armies are given the word to march on Paris to acclaim their new king.

Spanish

Tenéis menos de una hora hasta que a mis tropas se les dé la orden de ir a París a proclamar a su nuevo rey.

French

Vous avez moins d'une heure... avant que mes armées ne se passent le mot de marcher sur Paris pour acclamer leur nouveau roi.

Croatian

Imate manje od sat vremena... dok su moji vojske dao riječ za ožujak u Pariz kako odobravanje njihov novi kralj.

Hungarian

Nem egészen egy órája van, mielőtt kiadom a parancsot a seregemnek, hogy induljon Párizsba elismertetni az új királyt.

Italian

Meno di un'ora... Prima che al mio esercito sia dato l'ordine di marciare su Parigi per acclamare il loro nuovo Re.

Dutch

Je hebt minder dan een uur... totdat mijn legers in Parijs hun nieuwe koning komen toejuichen.

Portuguese

Tem menos de uma hora... até que dê ordem aos meus exércitos, para marcharem sobre Paris, para aclamarem o seu novo Rei.

Romanian

Ai mai puţin de o oră... până când armatele mele dau cuvântul de a mărşăluii spre Paris pentru a aclama noul Rege.

Slovenian

Imate manj kot eno ura časa, dokler moja vojska ne vkoraka v Pariz in razglasi novega kralja.

Turkish

Ordularıma yeni krallarını ilan etmek için Paris'e ilerleme emri verilene dek bir saatten az vaktin var.