singel meri oor Engels

singel meri

Vertalings in die woordeboek Tok Pisin - Engels

bachelor

noun verb

without spouse,

spinster

naamwoord

without spouse,

Soortgelyke frases

singel man na meri
bachelor

voorbeelde

Anna: ‘Mi wanpela singel meri, olsem na mi no ting mi inap mekim wankain wok olsem ol misineri i save mekim.
Anna: “I didn’t think it was possible for me, a single sister, to enjoy a life like that of a missionary.

Mi save olsem em i no ting mi singel meri na mi samting nating, na dispela save i mekim gut bel bilong mi.
I was comforted in knowing that he did not view me as lacking because I was single.

Em i wanpela man marit, olsem na em i no tok gris long ol singel meri o tingting long slip wantaim meri bilong narapela man.
As a married man, he did not flirt with a single woman or pursue romantic objectives with another man’s wife.

ATING yu luksave pinis olsem dispela tok i stap antap i bilong wanpela singel meri, na tok long han kais i bilong wanpela husat i marit pinis.
AS YOU probably guessed, the first statement above was made by a single girl; the second statement, by someone who is married.

Tasol Baibel i tok wanem sapos man singel i grisim meri singel?
However, what is the Bible’s view of flirting between people who are single?

‘Planti man i ting ol meri singel na meri marit i samting bilong pilai long en o mekim nabaut long en.’ —Em tok bilong Jeni, bipo em i bin mekim wok seketeri.
“Whether single or married, the majority of the men viewed the women as fair game.” —Jenny, formerly a legal secretary.

Ol homon IUD i save mekim skin insait long bilum i go liklik, olsem na sampela dokta i save givim homon IUD long ol singel meri o marit meri husat i lusim bikpela blut taim ol i kisim sik mun.
Because they thin the lining of the uterus, hormone-containing IUDs are sometimes prescribed for married or unmarried women to control very heavy menstruation.

Long olgeta 5-pela 5-pela meri i gat bel, 4-pela i rausim bel em ol meri singel.
The clear majority of the women are unmarried —4 out of 5.

Olsem na ai bilong mi i no ken lukluk long yangpela meri singel.
So how could I show myself attentive to a virgin?

Klostu olgeta ol i meri singel.
Annually, over 1.5 million abortions are performed.

Planti meri singel long hap bilong Amerika ol i kamapim nating pikinini, winim tru long bipo.(
Just look at the general disregard for God’s laws.

Ol Meri Singel i Gat Pikinini Ol i Ken Mekim Wanem?
How Can Unwed Mothers Make the Most of Their Situation?

“Bilong kirapim tok, pastaim mi toktok long hevi bilong mani samting, em hevi bilong mipela ol meri singel.
“We started out discussing the financial problems peculiar to us single women.

‘I no gat rong long man na meri singel i slip wantaim sapos narapela i laikim tru narapela.’
‘It is all right for unmarried people to have sexual relations as long as they truly love each other.’

Long ai bilong God man o meri singel i no mekim maritpasin em i mekim stretpela pasin.
As a previous article showed, however, virginity is proper in the eyes of God.

Hetpris i mas maritim nupela meri singel tasol, em i stap stret tru, olsem klin tru. −Levitikas 21: 6, 7, 10, 13.
As for the high priest, he was required to choose a chaste virgin for a wife. —Leviticus 21:6, 7, 10, 13.

(Diuteronomi 22: 22-24) Lo i lukautim gut ol meri singel i stap nupela yet.
(Deuteronomy 22:22-24) Virgins were protected under the Law.

Lo Jehova i givim long ol Isrel i lukautim gut ol yangpela meri singel.
The Law Jehovah gave to Israel protected the rights of virgins.

Meri singel i kisim nating pikinini i no ken kirap kwik na mekim wanpela samting.
Anyone faced with a pregnancy out of wedlock should not make a rash decision.

Meri singel i kamap mama i mas i gat wanpela bilong helpim em
An unwed mother needs help and support

Em i toktok wantaim wanpela yangpela meri singel bilong Nasaret, nem bilong em Maria.
It is to a young unmarried woman by the name of Mary from the town of Nazareth.

Man na Meri Singel i Mekim Maritpasin
Premarital Sex

Ol Meri Singel i Gat Pikinini Ol i Ken Mekim Wanem?”
How Can Unwed Mothers Make the Most of Their Situation?”

OL I ASKIM WANPELA MERI SINGEL OLSEM: “SAMPELA TAIM YU TINGTING LONG MARIT?”
A SINGLE WOMAN WAS ASKED, “DO YOU EVER THINK OF GETTING MARRIED?”

Dispela bai hatwok long wanem, long nau ol man i no gat tok sapos meri singel i gat bel.
This is a special challenge today, for pregnancies among those who are not married are commonly accepted.