dilenci oor Engels
dilenci
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
beggar
en
person who begs
panhandler
Size dün de söylemiştim, burada dilencilere yer yok.
I thought I told you yesterday, no panhandling in here.
bum
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mendicant · pauper · schnorrer · cadger · rogue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
beggar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öğrenciler, dilenciler, Mucizeler Avlusu'ndaki herkes yardım eder.
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazarların tümü dilenciler ve onların teneke kutularıyla dolu.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Aesopus serseriydi; Homeros dilenciydi; Mercurius hırsızdı."""
It won' t be longLiterature Literature
Sen dilenci değilsin.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kavanoz portakallı mermalatı bulmak için serbest bırakılan bir adam olmakla birlikte atılan bir sokak hırsızı mız mız sesli bir dilenciydim.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer ekin ekmezseniz, iki ayda bir gelen yiyeceklerinizle yaşar...... ve yiyecek kuponlarını kabul etmezseniz siz ve aileniz...... ya dilenci olur ya da açlıktan ölürsünüz
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Bir de bağımsız, asil dilenciler var.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Dilenci Kralının huzurunda duruyorsun.
It may not be our systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annemin onuru için dilencilere vereceğim.
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Onların hiçbiri bende yok,” demiş ihtiyar dilenci, boş olduklarını göstermek için ellerini açarak.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Gölge, yankı, hatta dilenci oyunu.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende dilenci çetesinde, senin kadar iyi bir dövüşçü oluğunu sanmazdım.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bir sokak dilencisine para verdim
Another # # secondsopensubtitles2 opensubtitles2
Ayrıca dilencilerin, insanları ve onlann duygularını birçok öğretmenden daha iyi anladıkları nı yazdım.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Kibritçöpü, .. dilenci gibi mi görünüyorum?
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilenciye yemek verin.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni, seni dilenci!
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu baylar, saat üç sularında, dilenciler yurdunun denetlemesini bitirip sonra gene cezaevine döndüler.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Bu araç şimdi, dilencilerin olduğu köşelere gidiyor -- biz onlara gidiyoruz.
Well, screw him then, for not showingted2019 ted2019
Gördüğü birkaç kişi de, duvarların dışındaki dilenciler gibi solgun ve açtı.
his prices are sky highLiterature Literature
Yaşlı Adam. 1895 O zamandan kalma bu yaşlı dilenci portresi ileri bir teknik ustalık sergiler.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
DAHA önce kör olan dilencinin ana-babası, Ferisilerin huzuruna çağrılınca korktu.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthjw2019 jw2019
Kardeşinin dilenci mektubu için o bombayı bir bahane yapıyorsun.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İster kral ol, ister dilenci, burada hepimiz aynıyız.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilenci kadın.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.