okur okumaz oor Engels
okur okumaz
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
as soon as [he/she/it] reads it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tableti okur okumaz beni öldüreceksin.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesajı okur okumaz beni ara
Therefore, innearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.opensubtitles2 opensubtitles2
Richard bunu okur okumaz, Dirk notu geri aldı ve “Sekreterden para al,” kelimelerini ekledi.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Okur okumaz beni ara.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mektubu okur okumaz onu yırttı.
No, no, you' il thank me later ontatoeba tatoeba
6 Şimdi, Ammon levhaları okur okumaz, kral ona dil çevirip çeviremediğini sordu; ve Ammon da ona bilmediğini söyledi.
Jake) We did not come this wayLDS LDS
Okur okumaz anladık.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katil, Leopold Stotch'un Sidikli Kaka kitabını okur okumaz katliama doğru yola çıktığını açıkladı.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir sayfa " İyi Geceler, Ay " okur okumaz gözlerini hemencecik kapayıverdi.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana tek söyleyeceğim şu; bu mektubu okur okumaz bavullarını topla ve sen de gel.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Hayır, buraya geldiğimde bebek çoktan uyumuştu. Dört yaşındakine ise hikâye okur okumaz uykuya daldı.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç sayfa okur okumaz hiç gece kulübüne gitmediklerini anladım
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedopensubtitles2 opensubtitles2
Utanç içinde, bu sözlerimi başka kimsenin görmemesi, okur okumaz yok etmeniz için size yalvarmalıyım.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Mektubunu okur okumaz geldim
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalopensubtitles2 opensubtitles2
Bu notu okur okumaz hemen yok et.
Those days are goneLiterature Literature
“Kaçırmamışsa, bu listeyi okur okumaz fark edeceğimi biliyor olmalı.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Korkarım daha bunu okur okumaz Charles gülümsemekten kendini alamadı; turuncu zarfı neredeyse öpecekti.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
“Kaçırmamışsa, bu listeyi okur okumaz fark edeceğimi biliyor olmalı.
We can do this, KevLiterature Literature
Lütfen bu e-postayı okur okumaz cevapla.
I got no relationship with himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Düşüncelerinize içtenlikle katılıyorum, zaten ben de bu yüzden “Savaşın Cepheleri”ni okur okumaz sizi aradım.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Dosyayı okur okumaz nedenini anlayacağını söyledi.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mektubu okur okumaz ağlamaya başladı.
I keep on waiting for youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Broşürü okur okumaz, Taya içeri Rebccca VVaber’i çağırıyor ve odadan ayrılıyor.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Dergiyi okur okumaz, rehberden telefon numarasını bulup Yehova’nın Şahitlerine telefon etti.
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.