takım kurmak oor Engels

takım kurmak

Vertalings in die woordeboek Turks - Engels

team

verb noun

Bir takım kurmak için oyuncu bulmak o kadar zor mu?
What's so hard about finding players to form a team?

voorbeelde

Birbirinize zarar verirseniz iyi bir takım kurmak için çok uğraşırız
If expelled, too will be off the team.

Bakın, en iyi şartlar altında bile, bir takım kurmak yıllar alır ve en iyi şartlara sahip olmadığımız ortada.
Look, under the best of circumstances, it takes years to build a team and, well, these are not the best of circumstances.

Bunun ardından The Miz, Shane'e dünyanın en iyi takımı olduklarını iddia ederek onunla takım kurmak istedi.
Following this, The Miz began a pursuit to form a tag team with Shane, claiming that they could be the best tag team in the world.

Bilim Bakanlığı işe devam etmeden önce kesinlikle yeni bir takım kurmak isteyecektir.
The Science Ministry will undoubtedly wish to assemble a new team before proceeding further.

Herhalde en iyi takımı kurmak istiyor
I suppose he wants to pick the best team possible

Zaman zaman bir araya gelen bir takımı kurmak çok zor. "
It is very hard to assemble a team that meets from time to time, " General Secretary of the Romanian Olympic Committee Dan Popper explains

Aramızda softbol takımı kurmak için toplanmadık sanırım.
Okay, I take it we're not here to form a company softball team.

Şimdi yapacağımız şey cansız moleküllerden bir lego takımı kurmak.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.

kötüleri halletmek için bir takım kurmak zorundaydım.
I've been forced to assemble a team that can handle the bad.

Herkes dünyanın bir tarafına dağılırsa, takım kurmak zorlaşır.
It's hard to build a team if everyone's spread over the world.

Eğer hala bir futbol takımı kurmak istiyorsan, diğer kardeşleri arayabilirsin.
If you still want to form a soccer team, you can call the other Brothers.

Bu yüzden, bir takım kurmak mevzu bahis olduğunda pek de seçme şansım yoktu.
I wasn't exactly spoiled for choice.

Bir takım kurmak için oyuncu bulmak o kadar zor mu?
What's so hard about finding players to form a team?

Bir takım kurmak ve rakiple karşılaşmak için iki haftadan az vaktimiz var.
We have less than two weeks to build a team and face the opponent.

Bir tekvando ustası ve ulusal bir takım kurmak üzere.
He's a taekwondo master and he almost made the national team.

Gerekirse bir takım kurmak için bir yıl bekleyeceğim ama sonunda başaracağım ve o zaman hesaplaşma saati çalmış olacak.
After this I’ll keep quiet a whole year if need be, but this is what I’m going to tell you.

İşte bu yüzden onun kız kardeşi Sonja'yla bir takım kurmak zorunda kaldım.
That's why I had to team up with her sister Sonja.

Gölgeler Birliği'nin imha ekipleri, takım kurmakta çok başarılıdır.
The Alliance of Shades'mop-up teams never were much good at mingling.

Bir takım kurmak için oyuncu bulmak o kadar zor mu?Çok kolay!
What' s so hard about finding players to form a team?

Eğer futbol takımı kurmak istiyorsan diğer kardeşlere git.
If you want to form a soccer team, just ask the other brothers.

O takımı kurmak hala önceliğimiz.
Building that team is still the priority.

" Moneyball " isimli bir kitap çıkmak üzere istatistiklerle ve çok iyi bir beyzbol takımı kurmakla ilgili.
" Moneyball " is about to come out, and it's all about statistics and using statistics to build a great baseball team.

Sanırım mümkün olabilecek en iyi takımı kurmak istiyor.
I suppose he wants to pick the best team possible.

Futbol takımı kurmak mı istiyorsun?
You wanna start a football team?