ince toz
flour
toz oor Engels
toz
tr
Çok küçük taneciklere bölünmüş her tip katı madde.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
dust
en
fine, dry particles
Mary roket gibi havalandı. Tom, onun arkasında bıraktığı toz bulutunun içinde kayboldu.
Mary took off like a rocket. Tom disappeared in the dust cloud she left behind her.
powder
en
fine particles of any dry substance
Bu keki yapmak için kabartma tozu ve tuzsuz tereyağına ihtiyacın var.
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
dirt
Cuiabá'dan itibaren, bu lanet yollarda sadece toz yutuyorlar.
From Cuiabá on, them fellas just swallow dirt on this tricky road.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dusty · pulverization · powdered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunun yerine, olay yerindeki toz dedektörleri genel olarak toz parçacıklarının araç üzerindeki yüksek hız etkileri ile ilgili değişkenleri hesaplamak üzere tasarlanmıştır ve bu sayede parçacıkların fiziksel özelliklerini (genellikle kütle ve hız) genellikle laboratuvar ayarlamalarına göre (örneğin: bilinen değerlerle ivmelendirilmiş parçacıkları toz dedektörlerinin laboratuvar kopyasıyla etkileştirmek) türetirler.
I gave her some advice on an idiotic scriptWikiMatrix WikiMatrix
Geçmişteki insanları düşündüğünüz zaman etraflarını toz pembe sahte bir ışıltıyla boyamaktan başka bir şey yapamıyorsunuz.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii bana toz ol deyip hepsini kendileri yedi
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, siropensubtitles2 opensubtitles2
Toz toprakta mı?
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Evet, sıvıştı, toz oldu, kafesten uçtu, ne demek istediğimi biliyor musunuz?"
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
Toz daha yükseklere doğru yayıldıkça Trilyonlarca ince partikül atmosfere tekrar girmektedir.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı, insanı nasıl ‘toza döndürür’?
Not something.Someonejw2019 jw2019
Cesedin incelemesinden hiç bir ipucu elde edilemedi, ancak, adamın arabasından alınan tozda radyoaktivite tespit edildi.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçliğin ortasındaki bir avuç toz için evimizden ayrılıyoruz.
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boğazındaki şu lekeler...Hastalık yok, toz yok
Prepare to set sailopensubtitles2 opensubtitles2
Ve üstündeki de toz sulfamid.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir uçağa atlayıp toz olabilir miyim?
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen hiç toz böceği gördün mü?
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bundan ötürü kendimi hor görmekteyim, ve tozda ve külde tövbe eylemekteyim” dedi.—Eyub 42:3, 6.
It' s morningjw2019 jw2019
Yarın gece, ben peri tozunu teslim ettikten sonra burada buluşalım.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulitzer'ini ve sevgili Underwood'unu ve kirli iç çamaşırlarını alıp toz olabilirsin.
Over, and... goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir saatten daha az bir sürede bu gezegenden tüm arta kalan kül ve kozmik toz olacak.
I got these for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şeker, bütün tozların en kurutucusudur.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Sağlık gerekçesiyle tüketilen habu likörü ve kurutulmuş yılan tozu habulardan elde edilir.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
Her yere toz pislik yayılıyor.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farklı bölgelerdeki kozmik tozun gözlem ve ölçümleri Evrenin geri dönüşüm süreçlerine önemli bir bakış açısı sağlar: yayılan yıldızlararası ortam bulutlarında, moleküler bulutlarda, genç yıldız objelerin yıldızetrafı tozlarında ve Güneş sistemimiz gibi gezegen sistemlerinde, astronomlar tozun en üst geri dönüşüm evresinde olduğunu varsayarlar.
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Her fırtına atmosferi baştan başa dolaşır, tozları, isleri, kimyasal izleri temizler ve bunları yıllarca, yüz yıllarca kar yığınında biriktirir, bir çeşit elementler tablosu yaratır, buradaki 3,5 km.'den fazla kalınlığa sahip bir tablo.
i'm not beating these men to scare youted2019 ted2019
Flaş, tozun içindeki izleri ortaya çıkarmış
For the purposes of this Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Mobilyalar tozla kaplanacak, rutubet resimleri bozacak ve duvarları lekeleyecek.
You have to start something else right awayLiterature Literature
Toz halinde işlenmemiş kömür.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.