yağmurlu gün oor Engels
yağmurlu gün
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
rainy day
en
literal usage
Bu yıl haziran ayında çok yağmurlu günler yoktu.
There were not many rainy days in June this year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yağmurlu günler beni mutsuz eder.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evet, ve yağmurlu günlerde...
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnşaat işçileri yağmurlu günleri sever
Summer, come here!opensubtitles2 opensubtitles2
Yağmurlu gün ödeneği.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanların yağmurlu günler için para biriktirmelerinin nedeni ne zaman yağacağını bilmemeleridir.
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ferahlama anını hissetmesi için yağmurlu günler ve insan temasıyla dolu iki yılın geçmesi gerekmişti.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Yağmurlu günlerden nefret ediyorum.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurlu günlerde annemin dediğini yapacağız.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurlu günlerde bile.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurlu günler.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle yağmurlu günlerde 3'ü 1 arada gibisi yok.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, onu özlüyor, özellikle yağmurlu günlerde.
Please, do not throw out the dance contestTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yağmurlu günlerde bile hizmetten çok zevk alıyoruz
The answer would appear to be not very muchjw2019 jw2019
Yağmurlu günlerde ellerinizi koruyun.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatının, sonuna kadar yağmurlu günlerde kendisiyle konuşmayı sürdürecek türden bir yaraya benziyordu.
Race determinationLiterature Literature
Bitmek bilmez 47 sabit yağmurlu gün.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yıl haziran ayında çok yağmurlu günler yoktu.
Victoria, this is a little impulsiveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yağmurlu günlerde.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmurlu günlerde genç bayanlara bilardo oynamayı öğretirdi ya da gerekli olduğunda ciddiyetle oynamaya giderdi.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
Güneşli - yağmurlu günlerden bahsediyorum
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haziranda çok sayıda yağmurlu günlerimiz var.
They couldn' t have done this without you!tatoeba tatoeba
Yağmurlu günlerden hoşlanıyor.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemek biter bitmez odasına çekildi, Q. kampındaki yağmurlu günlerde okumak üzere biriktirdiği çizgi romanlara daldı.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
169 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.