Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSweeds
warranty garanti

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun noun
definisie A guarantee by a seller to a buyer that in the event of a product requiring repair or remedy of a problem within a certain period after its purchase, the seller will repair the problem at no cost to the buyer.
voorbeeld The applicant also failed to declare packaging expenses, **warranty** expenses and bank charges. Sökanden lade inte heller fram upplysningar om kostnader för förpackning, **garantier** eller bankavgifter.
geslag neuter
Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
geslag common
Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised
geslag common

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity warranty → garanti : 50

Popularity garanti → warranty : 90

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 07:27 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
2020.03.20 07:27 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2020.03.20 07:27 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 07:27

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
warranty→garanti: 50
garanti→warranty: 90

hersiening 2020.03.20 07:27

merge · @GlosbeRobot
Priority
warranty→garanti: 50
garanti→warranty: 90

#-24551729Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
definisie A guarantee by a seller to a buyer that in the event of a product requiring repair or remedy of a problem within a certain period after its purchase, the seller will repair the problem at no cost to the buyer.
#-24551729Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
definisie A guarantee by a seller to a buyer that in the event of a product requiring repair or remedy of a problem within a certain period after its purchase, the seller will repair the problem at no cost to the buyer.

#1364051200Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
geslag common
#1364051200Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
geslag common

#-1882682922Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun noun

#1450999143Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
#1450999143Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised

#175098664Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised
geslag common
#175098664Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised
geslag common

#692756785Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
voorbeeld The applicant also failed to declare packaging expenses, **warranty** expenses and bank charges. Sökanden lade inte heller fram upplysningar om kostnader för förpackning, **garantier** eller bankavgifter.
geslag neuter
#692756785Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun
voorbeeld The applicant also failed to declare packaging expenses, **warranty** expenses and bank charges. Sökanden lade inte heller fram upplysningar om kostnader för förpackning, **garantier** eller bankavgifter.
geslag neuter

#-2033485989Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld The applicant also failed to declare packaging expenses, **warranty** expenses and bank charges. Sökanden lade inte heller fram upplysningar om kostnader för förpackning, **garantier** eller bankavgifter.
geslag common
#-2033485989Engels[en]Sweeds[sv]
Fraseswarrantygaranti
FORM.partOfSpeech.root noun noun
voorbeeld The applicant also failed to declare packaging expenses, **warranty** expenses and bank charges. Sökanden lade inte heller fram upplysningar om kostnader för förpackning, **garantier** eller bankavgifter.
geslag common

Id: -1936176662394685245