Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| atmospheric ozone | ozono atmosférico |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #2063748429| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | atmospheric ozone | ozono atmosférico |
| definisie | A triatomic molecule of oxygen; a natural constituent of the atmosphere, with the highest concentrations in the ozone layer or stratosphere; it is found at a level between 15 and 30 km above the Earth, which prevents harmful ultraviolet B radiation, which causes skin cancer and threatens plant life, from reaching the ground. The fragile shield is being damaged by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols and as cleaners in many industries and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine.(Source: GILP96 / WRIGHT) | Molécula triatómica de oxígeno, un componente natural de la atmósfera, con las más altas concentraciones en la capa de ozono estratosférica; se encuentra en un nivel de entre 15 y 30 km por encima de la Tierra, e impide que la radiación ultravioleta B nociva, que causa el cáncer de piel y pone en peligro la vida de las plantas, llegue a la tierra. Este frágil escudo está siendo dañado por las sustancias químicas emitidas en la Tierra. Los principales productos químicos que agotan el ozono estratosférico son los clorofluorocarbonos (CFC), que se utilizan en refrigeradores, aerosoles de limpieza así como en muchas industrias y los halones, que se utilizan en los extintores de incendios. El daño se produce cuando estos productos químicos liberan formas altamente reactivas de cloro y bromo. |
| nota | hyphenation: o·zo·no at·mos·fé·ri·co; | |
| voorbeeld | The stratosphere contains 90 per cent of total **atmospheric ozone**. | La estratosfera contiene el 90% de todo el **ozono atmosférico**. |
| geslag | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity atmospheric ozone → ozono atmosférico : 50
Popularity ozono atmosférico → atmospheric ozone : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotPriority
atmospheric ozone→ozono atmosférico: 50ozono atmosférico→atmospheric ozone: 50
hersiening 2019.10.30 10:33
merge · @GlosbeRobotPriority
atmospheric ozone→ozono atmosférico: 50ozono atmosférico→atmospheric ozone: 50
#2063748429 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | atmospheric ozone | ozono atmosférico |
| definisie | A triatomic molecule of oxygen; a natural constituent of the atmosphere, with the highest concentrations in the ozone layer or stratosphere; it is found at a level between 15 and 30 km above the Earth, which prevents harmful ultraviolet B radiation, which causes skin cancer and threatens plant life, from reaching the ground. The fragile shield is being damaged by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols and as cleaners in many industries and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine.(Source: GILP96 / WRIGHT) | Molécula triatómica de oxígeno, un componente natural de la atmósfera, con las más altas concentraciones en la capa de ozono estratosférica; se encuentra en un nivel de entre 15 y 30 km por encima de la Tierra, e impide que la radiación ultravioleta B nociva, que causa el cáncer de piel y pone en peligro la vida de las plantas, llegue a la tierra. Este frágil escudo está siendo dañado por las sustancias químicas emitidas en la Tierra. Los principales productos químicos que agotan el ozono estratosférico son los clorofluorocarbonos (CFC), que se utilizan en refrigeradores, aerosoles de limpieza así como en muchas industrias y los halones, que se utilizan en los extintores de incendios. El daño se produce cuando estos productos químicos liberan formas altamente reactivas de cloro y bromo. |
| nota | hyphenation: o·zo·no at·mos·fé·ri·co; | |
| geslag | masculine |
#2063748429 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | atmospheric ozone | ozono atmosférico |
| definisie | A triatomic molecule of oxygen; a natural constituent of the atmosphere, with the highest concentrations in the ozone layer or stratosphere; it is found at a level between 15 and 30 km above the Earth, which prevents harmful ultraviolet B radiation, which causes skin cancer and threatens plant life, from reaching the ground. The fragile shield is being damaged by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols and as cleaners in many industries and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine.(Source: GILP96 / WRIGHT) | Molécula triatómica de oxígeno, un componente natural de la atmósfera, con las más altas concentraciones en la capa de ozono estratosférica; se encuentra en un nivel de entre 15 y 30 km por encima de la Tierra, e impide que la radiación ultravioleta B nociva, que causa el cáncer de piel y pone en peligro la vida de las plantas, llegue a la tierra. Este frágil escudo está siendo dañado por las sustancias químicas emitidas en la Tierra. Los principales productos químicos que agotan el ozono estratosférico son los clorofluorocarbonos (CFC), que se utilizan en refrigeradores, aerosoles de limpieza así como en muchas industrias y los halones, que se utilizan en los extintores de incendios. El daño se produce cuando estos productos químicos liberan formas altamente reactivas de cloro y bromo. |
| nota | hyphenation: o·zo·no at·mos·fé·ri·co; | |
| geslag | masculine |
#-106488709 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | atmospheric ozone | ozono atmosférico |
Id: -2164374261869253739