Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| state | país |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #-433735886| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states. | Grupo humano que ocupa permanentemente un territorio fijo, unidos por leyes comunes, hábitos y costumbres en un cuerpo político que ejerce, por medio de un gobierno organizado, soberanía independiente y control sobre las personas y cosas que se encuentran dentro de sus fronteras, soberanía que puede ser delegada en alguna medida a una federación o unión de estados. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
| voorbeeld | It's legal for citizens to carry guns in many **states**. | En muchos **países** a los ciudadanos se les permite portar armas. |
@omegawiki ::
skakel #-770775004| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A political entity asserting ultimate authority over a geographical area. | Una entidad política que ejerce autoridad sobre un área geográfica. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
| geslag | masculine |
@Open Multilingual Wordnet ::
skakel #-804510923| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity state → país : 96
Popularity país → state : 93
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#903986598 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
#-1557175874 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
#-433735886 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states. | Grupo humano que ocupa permanentemente un territorio fijo, unidos por leyes comunes, hábitos y costumbres en un cuerpo político que ejerce, por medio de un gobierno organizado, soberanía independiente y control sobre las personas y cosas que se encuentran dentro de sus fronteras, soberanía que puede ser delegada en alguna medida a una federación o unión de estados. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
#-433735886 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A people permanently occupying a fixed territory bound together by common law, habits and custom into one body politic exercising, through the medium of an organized government, independent sovereignty and control over all persons and things within its boundaries, unless or until authority is ceded to a federation or union of other states. | Grupo humano que ocupa permanentemente un territorio fijo, unidos por leyes comunes, hábitos y costumbres en un cuerpo político que ejerce, por medio de un gobierno organizado, soberanía independiente y control sobre las personas y cosas que se encuentran dentro de sus fronteras, soberanía que puede ser delegada en alguna medida a una federación o unión de estados. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
#-770775004 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A political entity asserting ultimate authority over a geographical area. | Una entidad política que ejerce autoridad sobre un área geográfica. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
| geslag | masculine |
#-770775004 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| definisie | A political entity asserting ultimate authority over a geographical area. | Una entidad política que ejerce autoridad sobre un área geográfica. |
| nota | hyphenation: pa·ís; | |
| geslag | masculine |
#-804510923 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-804510923 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | state | país |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
Id: -3404150383211337369