Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Noorse Bokmål | Pools |
---|---|
by | miasto |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1700047253
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | neuter |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #697369509
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' mieszkańcy takiego obszaru | |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #874515092
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | znaczny obszar planowo zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
@omegawiki ::
skakel #-2099563289
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | duży obszar intensywnie i planowo zabudowany, podlegający odrębnej administracji, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1021203857
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
@plwiktionary.org ::
skakel #-17111712
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''', '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-798969324
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze, a który otrzymał prawa miejskie | |
geslag | masculine | |
Image |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-523878637
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. przen. ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1381551018
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
@wikidata ::
skakel #101380128
Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] | |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | tettbebygd, mer eller mindre avgrenset geografisk område av en viss størrelse og/eller viktighet | znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze |
voorbeeld | Denne delen av **byen** er virkelig en labyrint av svingete gater og små torg. | Ta część **miasta** jest prawdziwym labiryntem krętych ulic i małych placów. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity by → miasto : 100
Popularity miasto → by : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-164765268 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | neuter |
#1700047253 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | neuter |
#1700047253 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
geslag | neuter |
#486636734 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#1862513994 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#2127006835 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#-1295740664 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#-126926469 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#643702348 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' centrum, główne miejsce miasta | |
#697369509 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' mieszkańcy takiego obszaru | |
#697369509 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' mieszkańcy takiego obszaru | |
#874515092 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | znaczny obszar planowo zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
#874515092 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | znaczny obszar planowo zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
#-367311100 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
#-2099563289 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | duży obszar intensywnie i planowo zabudowany, podlegający odrębnej administracji, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
#-2099563289 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | duży obszar intensywnie i planowo zabudowany, podlegający odrębnej administracji, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
#-1021203857 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
#-1021203857 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''' centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
#-17111712 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''', '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
#-17111712 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | '''pot.''' '''potocznie''', '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
#308742582 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze | |
geslag | masculine | |
Image |
#56712134 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-402145612 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-523878637 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. przen. ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
#-523878637 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. przen. ogół mieszkańców miasta | |
geslag | masculine |
#1381551018 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
#1381551018 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | pot. centrum, główne miejsce miasta | |
geslag | masculine | |
Image |
#101380128 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | tettbebygd, mer eller mindre avgrenset geografisk område av en viss størrelse og/eller viktighet | znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze |
#101380128 | Noorse Bokmål[nb] | Pools[pl] |
---|---|---|
Frases | by | miasto |
definisie | tettbebygd, mer eller mindre avgrenset geografisk område av en viss størrelse og/eller viktighet | znaczny obszar gęsto zabudowany, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze |