Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Duits | Engels |
|---|---|
| Katastrophenbereitschaft | disaster preparedness |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #1889963590| Duits[de] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | Katastrophenbereitschaft | disaster preparedness |
| definisie | The aggregate of measures to be taken in view of disasters, consisting of plans and action programmes designed to minimize loss of life and damage, to organize and facilitate effective rescue and relief, and to rehabilitate after disaster. Preparedness requires the necessary legislation and means to cope with disaster or similar emergency situations. It is also concerned with forecasting and warning, the education and training of the public, organization and management, including plans, training of personnel, the stockpiling of supplies and ensuring the needed funds and other resources.(Source: GUNN) | |
| voorbeeld | sowie betonend, dass alle Staaten dafür verantwortlich sind, Anstrengungen zur **Katastrophenbereitschaft** und Folgenmilderung zu unternehmen, um die Auswirkungen von Naturkatastrophen möglichst gering zu halten | Emphasizing also the responsibility of all States to undertake **disaster preparedness** and mitigation efforts in order to minimize the impact of natural **disasters** |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity Katastrophenbereitschaft → disaster preparedness : 50
Popularity disaster preparedness → Katastrophenbereitschaft : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: -88869192571107182