Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsNederlands
Eighty Years' War Tachtigjarige Oorlog

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
definisie The revolt of the Netherlands against the Spanish king which lasted from 1568 to 1648 and ended with the Netherlands attaining independence.
voorbeeld My country suffered an **eighty**-**year war** at the hands of Spain, which was eventually settled with the Peace of Münster. Mijn land heeft een geschiedenis van de **tachtigjarige oorlog** gehad met Spanje en die is beslecht met de Vrede van Münster.
Image
Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
FORM.partOfSpeech.root proper
definisie Dutch war of independence

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Eighty Years' War → Tachtigjarige Oorlog : 50

Popularity Tachtigjarige Oorlog → Eighty Years' War : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
Eighty Years' War→Tachtigjarige Oorlog: 50
Tachtigjarige Oorlog→Eighty Years' War: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
Eighty Years' War→Tachtigjarige Oorlog: 50
Tachtigjarige Oorlog→Eighty Years' War: 100

#-1615860664Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
definisie The revolt of the Netherlands against the Spanish king which lasted from 1568 to 1648 and ended with the Netherlands attaining independence.
Image
#-1615860664Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
definisie The revolt of the Netherlands against the Spanish king which lasted from 1568 to 1648 and ended with the Netherlands attaining independence.
Image

#1323662778Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
definisie Dutch war of independence

#1829876856Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
FORM.partOfSpeech.root proper
definisie Dutch war of independence
#1829876856Engels[en]Nederlands[nl]
FrasesEighty Years' WarTachtigjarige Oorlog
FORM.partOfSpeech.root proper
definisie Dutch war of independence

Id: 7543061459981231039