еквайринг oor Engels

еквайринг

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels

acquiring

verb noun

voorbeelde

Як замовити торговий еквайринг?
How can I order trade acquiring?

Багато хто не знає, що таке еквайринг, хоча стикаються з ним кілька разів в день.
Many do not know what acquiring is, although they face it several times a day.

технічне обслуговування еквайрингу міжнародних платіжних карток для інтернет-магазинів.
technical assistance in acquiring international payment cards for online stores

Багато хто не знають, що таке еквайринг, хоча стикаються з ним кілька разів в день.
Many do not know what acquiring is, although they face it several times a day.

Карти міжнародної платіжної системи Інтернет - еквайринг платіжних карт забезпечує наш партнер Державний банк «Укрексімбанк» у суворій відповідності з діючими міжнародними нормативами і на підставі агентської угоди з ТОВ «Амаксіка» (Портал Оформлення платежу і введення реквізитів платіжних карт (Номер Карти, Строк дії, при оплаті за Ваші товари або послуги здійснюється Користувачем строго на захищеному сервері «Укрексімбанку».
Internet acquiring of payment cards is guaranteed by our Partner, state bank Ukreximbank, in strict conformity with the effective international standards and on the basis of the agency agreement with Amaksika Ltd (CoPAYCo portal). Processing of payment and entering of details of the payment cards (card number, validity period, CVV2), when paying for your goods or services, is made by the User on the secured server of Ukreximbank.

торговий еквайринг;
Merchant acquiring;

Інтернет-еквайринг
Internet acquiring

Торговий еквайринг ПОС-ТЕР Правила
Trade acquiring POS-TER Rules

Сервіс мобільного еквайрингу - швидкий спосіб приймати карти з рідером 1 Безкоштовно
Acquiring mobile service - a quick way to make cards with Chip & Pin-reader 1 Free

Розглянемо детальніше процес еквайрингу і всіх учасників цієї схеми.
We consider in detail the process of acquiring and all participants of this scheme.

Зі списком банків-партнерів можна ознайомитися в розділі Банкоматний еквайринг для приватних осіб.
The list of partner banks can be found in the section ATM acquiring for individuals.

Пропоную почати з субсидування еквайрингу, тобто організації оплати за допомогою платіжних карт: вартість терміналів, безкоштовна оренда терміналів, знижена комісія торговця.
I offer to start by funding acquiring i.e. payments by means of cards: cost of terminals, free lease of terminals, lower dealers’ fee.

Що таке еквайринг?
What is acquiring?

Підключити еквайринг для інтернет-магазинів Ви можете завдяки взаємодії Порталу та банків-еквайєрів - Державний банк «Укрексімбанк», ПУМБ, «Фінанси і кредит» (ми постійно працюємо над збільшенням банків-партнерів).
Connect acquiring for online shopping you can thanks to the cooperation of the Portal CoPAYCo and acquiring banks - State Bank "Ukreximbank" FUIB, "Finance and Credit" (we are constantly working to increase the partner banks).

Еквайринг - це не безкоштовна послуга.
Acquiring is not a free service.

Центр цілодобової підтримки з питань еквайрингу (ЦЦП) – це новий сервіс Райффайзен Банку Аваль, створений для покращення обслуговування клієнтів банку за напрямком еквайринг.
Twenty-Four-Hour Acquiring Support Centre (TSC) is a new service of Raiffeisen Bank Aval created to improve our acquiring services.

Еквайринг міжнародних платіжних карток, випущених лише Вашим банком чи іншими емітентами.
Acquiring of international payment cards, issued by your bank or other banks.

Торговельний еквайринг Перейти до розділу
Shopping acquiring Go to the section

Заявка на здійснення підключення інтернет-еквайрингу.
Application for the implementation of Internet acquiring.

сервіс мобільного еквайрингу - швидкий спосіб приймати карти 1 Безкоштовно
acquiring mobile service - a quick way to make maps 1 Free

Зверніться до відділення ПУМБ і укладіть договір на торговий еквайринг.
Contact a department of FUIB and make an agreement on trade acquiring.

Успішний запуск цього проекту ще раз підтвердив лідерство нашого банку в напрямку торгового еквайрингу та прагнення покращувати сервіси й надалі.
The successful launch of this project has once again confirmed that the bank is a leader in the merchant acquiring sector and is constantly working to improve its services.

Більш докладно ознайомитися з даною послугою Ви можете в розділі Банкоматний еквайринг для приватних осіб.
For more details about this service, please see ATM acquiring for individuals.

Додаток 3 (Заява-договір на зміни Договору еквайрингу)
Annex 3 (Application-contract for changing acquiring agreement)

CityCommerce Bank готовий посприяти зростанню Вашого бізнесу! Якщо Ви власник компанії торгівельно-сервісної мережі, Банк пропонує Вам скористатися послугами торгового еквайрингу та приймати до сплати за свої товари та послуги платіжні картки.
PJSC "CityCommerceBank" will promote the growth of your business: If you are the owner of the company sales and service network, the Bank offers you a merchant acquiring services and to accept for their goods and services payment cards Visa are most commonly.