комп'ютерна анімація oor Russies
комп'ютерна анімація
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Russies
компьютерная анимация
ru
вид мультипликации, создаваемый при помощи компьютера
Це була перша комп'ютерна анімація, побачена нами.
Это была первая увиденная нами компьютерная анимация.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Найпомітнішим прикладом використання комп'ютерної анімації є сцена втечі стада антилоп гну.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужWikiMatrix WikiMatrix
Відеокліп також примітний тим, що в ньому була застосована комп'ютерна анімація, що ілюструє слова пісні.
Три дня, Мистер ПинкманWikiMatrix WikiMatrix
Комп'ютерна анімація є мистецтвом, технікою та наукою створення рухомих зображень через використання комп'ютерів.
Это неправда!WikiMatrix WikiMatrix
У всіх фільмах, крім четвертого («TMNT: Черепашки-ніндзя», 2007 рік), відсутня комп'ютерна анімація.
Садитесь вот здесьWikiMatrix WikiMatrix
Поєднує в собі традиційну і комп'ютерну анімацію.
Извините, извините, в сторонку!WikiMatrix WikiMatrix
2007: «Артур і Мініпути» — дитячий фільм Люка Бессона з елементами комп'ютерної анімації.
Нет, он заберёт меня домойWikiMatrix WikiMatrix
З середини 1980-х років комп'ютерна анімація використовується для створення спецефектів у кінематографі.
Это то, о чем мы с тобой говорилиWikiMatrix WikiMatrix
Він мріяв створювати комп’ютерну анімацію для кінофільмів, можливо, відеоігри.
Ничего страшногоLiterature Literature
Подібні заставки можуть містити «живе відео» (за участю акторів), традиційну або комп'ютерну анімацію, а також звуковий супровід.
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайWikiMatrix WikiMatrix
Це один з "святих граалів" комп'ютерної анімації.
Спрашивайте быстроWikiMatrix WikiMatrix
Комп'ютерною анімацією займається Sony Pictures Imageworks, яка також готувала анімацію для мультфільму «Лелеки» кінокомпанії Warner Animation Group.
Почему он не может сражаться за любимых?WikiMatrix WikiMatrix
Одним відкритим викликом в комп'ютерній анімації є фотореалістична анімація людини.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияWikiMatrix WikiMatrix
Технологія створення - 2D-комп'ютерна анімація.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюWikiMatrix WikiMatrix
Комп'ютерна анімація — це отримання рухомих зображень на екрані дисплея.
Ты не сможешь сидеть там вечноWikiMatrix WikiMatrix
З 2004 року студія випускає тільки мультфільми, виконані за допомогою комп'ютерної анімації.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымWikiMatrix WikiMatrix
Фільм із поєднанням живих акторів та комп'ютерної анімації.
Нет, мне просто не нужна была та сумкаWikiMatrix WikiMatrix
На даний момент використовується тривимірна комп'ютерна анімація, і її можна розділити на два основних напрямки: фотореалістичний і не фотореалістичний рендеринг.
Не делайте этогоWikiMatrix WikiMatrix
На сьогодні ротоскопіювання активно використовується в виготовленні відеопродукції, ігровій індустрії і комп'ютерній анімації для створення фонового зображення або текстурних карт.
Привет, МариссаWikiMatrix WikiMatrix
«Сму́рфики 2» (англ. The Smurfs 2) — американський комедійний фентезійний сімейний фільм про Смурфиків з поєднанням живих акторів і комп'ютерної анімації.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамWikiMatrix WikiMatrix
Відео за своєю стилістикою дуже нагадує комп'ютерну анімацію 90-х році, з сильною пікселізацією, яскравими неоновими кольорами, як у відеоіграх.
Я купила новую записьWikiMatrix WikiMatrix
«К-9» — серіал про пригоди пса-робота K-9 із серіалу «Доктор Хто», знятий за допомогою комп'ютерної анімації та живих зйомок.
Ты уехала искать своего отца?WikiMatrix WikiMatrix
Створення даного відео було доручено відомій компанії Blur Studio, яка спеціалізується на створенні комп'ютерної анімації та спецефектів до кінофільмів та ігрових роликів.
Пожалуйста, скажи этому гному, чтобы перестал пялиться на меняWikiMatrix WikiMatrix
У цій книзі Герберт описує історію і практику зародження жанру комп'ютерного живопису, не оминає він увагою й комп'ютерну анімацію, музику і поезію.
Вы бы оба, заткнулисьWikiMatrix WikiMatrix
Анімація кліпу була створена на Bosch FGS-4000 двома аніматорами — Яном Пирсоном і Гевіном Блером, які пізніше створили студію комп'ютерної анімації Mainframe Entertainment.
Наверное, у вас был шокWikiMatrix WikiMatrix
Спочатку повинен був зніматися в флеш-анімації (пілотна серія «Порятунок відлітаючих»), але надалі від цієї ідеї відмовилися і перейшли до 3D комп'ютерної анімації.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.