Bộ binh oor Engels

Bộ binh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

infantry

naamwoord

military service branch concerned with combat by individuals on foot

Bộ binh của chúng tôi đang đánh ở Nijmegen.
Our infantry are still fighting in Nijmegen.

bộ binh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

infantry

naamwoord

soldiers who fight on foot

Phía sau hàng cây, bộ binh Pháp đang tiến tới rất đông.
Sir, beyond the trees, the French infantry advancing en masse.

infantryman

naamwoord

soldier who fights on foot

foot

naamwoord

Luôn vây quanh kỵ binh với bộ binh.
Always surround your knights with foot soldiers.

feet · foot soldier · foot-soldier

Soortgelyke frases

bộ đội pháo binh
artillerist · artilleryman

Pháo hỗ trợ bộ binh
infantry gun

Xe chiến đấu bộ binh
infantry fighting vehicle

Bộ binh cơ giới
Panzergrenadier · mechanized infantry

binh bộ
ministy of war

lính bộ binh
dogface · foot-slogger · foot-soldier · footman · infantryman

voorbeelde

Các cậu bé của tôi từ Đội bộ binh 2 sao rồi?
How are my boys from Second Infantry doing?

Cựu bộ binh thuộc Lục quân Hoa Kỳ và là một tay bắn tỉa.
Former Army Ranger and decorated sniper.

Họ được giao 8.000 bộ binh Latin và 400 kỵ binh để thay thế cho những người lính cũ.
They were given 8,000 Latin infantry and 400 cavalry each to replace the old soldiers, who were sent back home.

Mỗi khả năng kia của thủy quân lục chiến đều tồn tại để hỗ trợ cho bộ binh.
Every other Marine capability exists to support the infantry.

Trung đoàn bộ binh Manfredini (3 tiểu đoàn) 21.
Infantry Regiment Manfredini (3 battalions) 21.

Cấp bậc cuối cùng của Wilhelm trong quân đội Phổ là Thượng tướng Bộ binh.
Wilhelm's final military rank was General of the Infantry.

Đạo quân người Thracia của Andriskos chủ yếu là lính bộ binh Peltast và kỵ binh nhẹ.
The Thracian troops of Andriscus would have primarily been Peltast skirmisher infantry and light cavalry.

Sturgians ở cánh rừng phương Bắc thì chuyên về bộ binh trang bị rìu và kiếm.
The Sturgians of the northern forests specialize in axe and sword equipped infantry.

Đó là lí do cậu vào bộ binh.
That's why we got you on the ground.

Quân đoàn của lính bộ binh đánh thuê Thụy Sĩ cũng sử dụng trống.
Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums.

Vào năm 1869, ông được giao quyền chỉ huy một tiểu đoàn trong Trung đoàn Bộ binh số 87.
In 1869 he was placed in command of a battalion of the 87th Infantry Regiment.

Đại tướng Bộ binh Đức Erich Ludendorff gọi ngày này là "ngày đen tối của quân đội Đức".
German General Erich Ludendorff later calls this the "black day of the German Army".

Đến năm 1825, ông được giao nhiệm vụ cầm cờ trong Trung đoàn Bộ binh số 16 ở Düsseldorf.
In 1825 he was commissioned as an ensign in the 16th Infantry regiment stationed in Düsseldorf.

Khi bộ binh và xe tăng tiến lên, sức chống cự họ chẳng còn mấy nữa.
As the infantry and tanks moved up, there was little resistance.

Thật ra là bộ binh.
Well, it's Army, actually.

Hàng đầu tiên bao gồm hỗn hợp của bộ binh lính đánh thuê từ Gaul, Liguria, và Baleria.
The first line consisted of mixed infantry of mercenaries from Gaul, Liguria and the Balearic Islands.

Nghe đồn là cả nhà cô ta... bị một đội bộ binh Hy Lạp sát hại.
Rumors are her entire family was murdered by a squad of Greek hoplites.

Với cấp bậc hạ sĩ, ông đã được chuyển sang Trung đoàn Bộ binh số 2 ở Hy Lạp.
In the rank of a Korporal he was transferred to the 2nd Infantry Regiment in Greece.

Bài quyền có 29 động tác, ứng với tên Sư đoàn bộ binh 29 nơi mà Taekwondo được phát triển.
The 29 movements refer to the 29th infantry Division, where Taekwondo developed into maturity.

Raymond có một đội quân lớn nhất khoảng 8.500 lính bộ binh và 1.200 kỵ binh.
Raymond had the largest contingent of about 8,500 infantry and 1,200 cavalry.

Đưa bộ binh và kỵ binh ra.
And send in the infantry and cavalry.

Các vị vua Seleukos của Syria cũng xây dựng một quân đoàn bộ binh phalanx cùng tên.
The Seleucid kings of Syria employed an infantry phalangite corps of the same name.

Nơi nó được sử dụng rộng rãi nhất là bởi bộ binh.
Where it was used, it was largely used by infantry.

Năm 1929, Katsuki được thăng chức Thiếu tướng và nhận lệnh chỉ huy Lữ đoàn 30 Bộ binh.
In 1929, Katsuki was promoted to major general and given command of the IJA 30th Infantry Brigade.