Thương mại tự do oor Engels

Thương mại tự do

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

Free trade

free trade

naamwoord

policy in which countries' governments do not restrict imports from, or exports to, other countries

thương mại tự do

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

free trade

naamwoord

Soortgelyke frases

Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ
North American Free Trade Agreement

voorbeelde

Đó là hệ thống thương mại tự do, bạn tôi à
It's a free trade system, my friend.

Tuy nhiên vẫn có những người chỉ trích thương mại tự do .
But free trade has critics .

Hiệp ước cũng thiết lập thương mại tự do và dẫn độ đầy đủ giữa hai nước.
The treaty also established free trade and full extradition between the two countries.

Năm 1780, Chính phủ cấp cho Ireland thương mại tự do trong thủy tinh mà không phải chịu thuế.
In 1780, the Government granted Ireland free trade in glass without taxation.

Năm 2005 Honduras đã ký CAFTA (Thỏa thuận Thương mại Tự do với Hoa Kỳ).
In 2005 Honduras signed CAFTA, a free trade agreement with the United States.

Cả hai nước đều có thỏa thuận thương mại tự do liên tục.
Both countries have an ongoing free trade agreement.

APEC Hiệp định thương mại tự do ^ “Trans-Pacific free trade deal agreed creating vast partnership”.
"The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained".

1994 - Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA) có hiệu lực.
1994 — North American Free Trade Agreement goes in effect.

Canada cũng đẩy mạnh có được hiệp định thương mại tự do với Thái Lan .
Canada is also pushing to secure free trade agreement with Thailand .

43 . Canada - Nhật Bản bắt đầu đàm phán thương mại tự do
43 . Canada - Japan to start free trade talks

Hai bên đã ký Hiệp định Thương mại Tự do Canada-Hoa Kỳ vào tháng 1, 1989.
This led to the Canada-United States Free Trade Agreement in January 1989.

Hơn mười hiệp định thương mại tự do đã được ký kết với các nước và khu vực khác.
Over ten free-trade agreements have been signed with other countries and regions.

Hiện các nước thành viên SACU và Hoa Kỳ đang đàm phán một hiệp định thương mại tự do.
Currently the SACU countries and the U.S. are negotiating a free trade agreement.

Hiệp định thương mại tự do (FTA) là một Hiệp ước thương mại giữa hai hoặc nhiều quốc gia.
A free-trade area is a result of a free-trade agreement (a form of trade pact) between two or more countries.

Ấn Độ công khai hỗ trợ một khu vực của châu Á với Hiệp định thương mại tự do.
India came out publicly in support of a pan-Asia Free Trade Agreement.

Cả hai quốc gia cũng là những nước ký kết Hiệp định Thương mại Tự do Nam Á (SAFTA).
Both nations are also signatories of the South Asia Free Trade Agreement (SAFTA).

Trung Quốc dường như thích các nhóm hẹp của ASEAN+3 về Hiệp định thương mại tự do trong tương lai.
China appears to prefer the narrower grouping of ASEAN plus Three for a future Free Trade Agreement.

Trump cũng chỉ ra mong muốn chấm dứt Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA) với Canada và Mexico.
Trump has also indicated a desire to end the North American Free Trade Agreement with Canada and Mexico.

Khi đã chuyển sang Đảng tự do, ông vẫn tiếp tục chiến dịch kêu gọi ủng hộ thương mại tự do.
As a Liberal, he continued to campaign for free trade.

Sự liên kết này đã tạo ra khu vực thương mại tự do lớn nhất ở châu Âu trong thế kỷ XVIII.
The union created the largest free trade area in 18th-century Europe.

Để khuyến khích đầu tư, một khu thương mại tự do đã được tuyên bố thành lập tại khu vực thành phố.
To encourage investment, a free trade zone has been declared in the area.

Kinh tế México có mối liên hệ chặt chẽ với Canada và Mỹ nhờ Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ.
This has resulted in restrictions on produce from Mexico and Canada under the North American Free Trade Agreement.

Hiến pháp mới cũng nhấn mạnh nhân quyền, các quyền tự do xã hội và chính trị, và thương mại tự do.
The new constitution also emphasized human rights, social and political freedoms, and free trade.

Năm 1191, giới thương gia của thành phố đã được Hoàng đế Isaac II Angelos cấp quyền thương mại tự do ở Byzantium.
In 1191, Emperor Isaac II Angelos granted the city's merchants the right to trade freely in Byzantium.

Anh giảm thuế quan và hạn ngạch, phù hợp với sự ủng hộ của David Ricardo đối với thương mại tự do.
Britain reduced tariffs and quotas, in line with David Ricardo's advocacy for free trade.