bộ biên soạn oor Engels

bộ biên soạn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

editor

naamwoord

voorbeelde

Nó là 1 bộ biên soạn các kết quả nhân giống máu.
a compilation of thoroughbred bloodlines.

Bộ biên soạn HTMLName
HTML Editor

Phần nhạc nền của bộ phim được biên soạn bởi Junkie XL, với Hans Zimmer la nhà sản xuất cho album.
The score of the film was composed by Junkie XL, with Hans Zimmer executive producing the album.

Bộ sách được biên soạn với mục đích gìn giữ bảo vệ văn hóa và văn học Trung Quốc bằng chữ.
The massive project's goal was to preserve Chinese culture and literature in writing.

Bộ manga đã được biên soạn 7 tập tankōbon tính đến tháng 8 năm 2018.
The manga has been compiled into seven tankōbon volumes as of August 2018.

Bộ đầu tiên biên soạn vào năm 1697 bao gồm 49 quyển, song đến năm 1932 đã có một số quyển trong bộ này bị thất lạc hoặc bị hư hỏng nặng.
This "First Series" compiled in 1697 contained 49 volumes, but by 1932 a number were missing or severely damaged.

Bộ truyện đã được biên soạn thành hai tập tankōbon, phát hành vào ngày 7 tháng 6 và ngày 8 tháng 10 năm 2014.
The series has been compiled in two tankōbon volumes, released on June 7 and October 8, 2014.

Phần nhạc nền của bộ phim được biên soạn bởi Joseph Trapanese, trong khi Randall Poster trở lại với vai trò giám sát sản xuất của anh.
The score of the film was composed by Joseph Trapanese, while Randall Poster reprised his role as music supervisor.

Mục tiêu của họ là biên soạn lại bộ Kinh Thánh Đa Ngữ Complutum (Complutensian Polyglot) nổi tiếng.
Their aim was to prepare a new version of the prestigious Complutensian Polyglot.

Nhà soạn nhạc Percy Grainger đã biên soạn bộ nhạc phẩm Jungle Book Cycle của ông với các trích dẫn từ cuốn sách này.
Percy Grainger composed his Jungle Book Cycle around quotations from the book.

Bộ phim là một biên soạn của các sự kiện của diễn ra trong nửa đầu của anime (từ tập 1 đến tập 15) và thêm 20 phút các sự kiện mới.
The film is a compilation of the events of the first arc of the series (episodes one through fifteen) with around 20 minutes of newly animated scenes.

Nếu các phần mềm bổ sung chỉ được phân phối dưới dạng mã nguồn, phương pháp này đòi hỏi phải biên soạn cục bộ.
If the additional software is distributed in source-only form, this approach requires local compilation.

Toàn bộ các phần được cho là được biên soạn vào giữa những năm 807 và 936.
The overall composition is considered as having been compiled between 807 and 936.

Vào ngày 9 tháng 10 năm 2014, đội hợp xướng Trinity School được công bố là sẽ thu âm một vài bài hát cho phần nhạc nền của bộ phim, vốn được biên soạn bởi James Newton Howard.
On October 9, 2014, it was revealed that the Trinity School boys' choir recorded tracks for the score, written by James Newton Howard.

Bộ từ điển được Tiến sĩ Alexander Kazhdan biên soạn và được xuất bản lần đầu vào năm 1991.
It was edited by Alexander Kazhdan, and was first published in 1991.

Ba tập của bộ sách do nhiều tác giả biên soạn mang tựa Rewrite SSS được Harvest xuất bản từ tháng 10 năm 2011 đến tháng 1 năm 2012.
Three volumes of a short story compilation series by several authors titled Rewrite SSS were published by Harvest between October 2011 and January 2012.

Dowding, nhấn mạnh các vấn đề trong việc thực hiện các Đại Phi đội, đã gửi một bản báo cáo do Park biên soạn lên Bộ Hàng không ngày 15 tháng 11.
Dowding, to highlight the problem of the Big Wing's performance, submitted a report compiled by Park to the Air Ministry on 15 November.

Không giống sách, một tác phẩm văn học mạng thường không được biên soạn và xuất bản toàn bộ.
Unlike a book, a web fiction is often not compiled and published as a whole.

Sau đó, nhà sử học Ngô Sĩ Liên dựa trên các tác phẩm của Lê Văn Hưu và Phan Phu Tiên để biên soạn bộ Đại Việt sử ký toàn thư bao gồm 15 quyển được hoàn thành năm 1479.
Afterwards, the historian Ngô Sĩ Liên based on the works of Lê Văn Hưu and Phan Phu Tiên to write his essential book the Đại Việt sử ký toàn thư which was compiled in 6 volumes and finished in 1479.

A. R. Rahman và Tuomas Kantelinen được công bố là hai người biên soạn phần nhạc nền cho bộ phim.
It was originally announced that A. R. Rahman and Tuomas Kantelinen would compose the score for the movie.

Một bộ bốn đĩa CD biên soạn, Complete Vocal Collection, phát hành trong tháng 2 năm 2001, tổng hợp những ca khúc chủ đề của tác phẩm, các bản image song, các bản remix từ những bài đã phát hành trước đó, cũng những nhạc phẩm mới.
A four-CD compilation set, Complete Vocal Collection, was released in February 2001 compiling the series' theme songs, tracks from the character song singles, remixes of previously released songs, and new music.

Nhưng những đồ đáng quí nhất mà cha có là những bộ sách do Charles Taze Russell biên soạn mang tựa đề Studies in the Scriptures (Khảo cứu Kinh-thánh).
But his most precious possessions were volumes by Charles Taze Russell entitled Studies in the Scriptures.

Lex Frisionum, "Bộ luật của người Frisia" được biên soạn bằng tiếng Latinh dưới thời Charlemagne trị vì. ^ Homans describes Frisian social institutions, based on the summary by Siebs, Benno E. (1933).
Homans describes Frisian social institutions, based on the summary by Siebs, Benno E. (1933).

Phần âm nhạc của bộ anime D.Gray-man do Wada Kaoru biên soạn, và 4 đĩa soundtrack CD được Sony Music Entertainment phát hành tại Nhật.
The music for the D.Gray-man anime series was composed by Kaoru Wada, and four CD soundtracks have been released in Japan by Sony Music Entertainment.

Cả bài tiểu luận của Raquel Partnoy về “Diệt chủng diệt chủng” và những hình ảnh về những bức tranh của bà về chủ đề này, đã được xuất bản trong cuốn Do Thái Diaspora ở Mỹ Latinh và vùng Ca-ri-bê: Những mảnh vỡ của bộ nhớ, Kristin Ruggiero, biên soạn.
Both Raquel Partnoy’s essay on “Surviving Genocide” and the images of her paintings on this subject, were published in The Jewish Diaspora in Latin American and the Caribbean: Fragments of Memory, Kristin Ruggiero, ed.