bớt ngắn đi
short circuit
bớt đi oor Engels
bớt đi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
less
Họ nghĩ họ sẽ sung sướng hơn khi bớt đi một bệnh nhân phải chăm sóc.
Think they were just happy to have one less patient to care for.
moderate
Trong một số ngôn ngữ, “giảm nhẹ” có thể có nghĩa là bớt đi hoặc kiềm chế.
In some languages, “temper” can mean to moderate or restrain.
retrench
temper
Trong một số ngôn ngữ, “giảm nhẹ” có thể có nghĩa là bớt đi hoặc kiềm chế.
In some languages, “temper” can mean to moderate or restrain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó sẽ không chữa bệnh, nhưng nó sẽ làm đống mụn bớt đi.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ nghĩ họ sẽ sung sướng hơn khi bớt đi một bệnh nhân phải chăm sóc.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế thì hạ giá bớt đi.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì vậy họ không thêm hay bớt đi những lời tiên tri trong sách ấy.—Khải-huyền 22:18, 19.
I have my soft points, toojw2019 jw2019
Bớt đi 1 người em.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sẽ bớt đi được một chuyện đau buồn.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bớt đi một người da trắng nghèo phải quan tâm.
Earl, show the petitioners in, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nhưng chúng ta không thể nói bớt đi độ lớn của phần còn lại của cuộc tìm kiếm.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upted2019 ted2019
Quả thật là sẽ bớt đi một gánh nặng!
I give a damn about being a snitchjw2019 jw2019
Nhưng tôi thích việc cậu cho bớt đi hơn.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ted2019 ted2019
Anh hy vọng mọi thứ sẽ dịu bớt đi.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông nên khép cái miệng bớt đi khi nói chuyện với tôi.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế thì giảm bớt đi chút.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay con số các loài đã gia tăng, hay đã bớt đi?
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Thế mạng à? Chết bớt đi.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ khác là nỗi đau của họ sẽ không bớt đi.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là nói bớt đi rồi ấy chứ.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bớt đi một con cóc.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nhiều lắm, tôi phải cắt bớt đi.
Alicia, look who' s hereted2019 ted2019
Khiến lòng quan tâm về ngài giảm bớt đi.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Cậu muốn bớt đi 1 tay đua?
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ cất bớt đi.
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật ra nhờ vậy mới bớt đi mùi nôn đấy ạ.
That' s what I call a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bớt đi một thằng da đỏ.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chúng ta có thể làm cho thành phố chúng ta bớt đi những tên như thế?
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
314 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.