dầu nhờn oor Engels

dầu nhờn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

lubricant

naamwoord

1 . Bôi trơn một đầu của nhiệt kế bằng dầu nhờn , như mỡ bôi trơn .
1 . Lubricate the tip of the thermometer with a lubricant , such as petroleum jelly .

grease

naamwoord

Chúng ta quá may mắn khi họ đã bảo quản chúng trong dầu nhờn.
We're lucky the rifles were packed in grease.

lube

naamwoord

Một cặp trai xuân nho nhỏ và một cái xô dầu nhờn à?
Couple of little green dudes and a bucket of lube?

lubricants

naamwoord

1 . Bôi trơn một đầu của nhiệt kế bằng dầu nhờn , như mỡ bôi trơn .
1 . Lubricate the tip of the thermometer with a lubricant , such as petroleum jelly .

Soortgelyke frases

nhờn như dầu
oily

dùng làm dầu nhờn
lubricative

voorbeelde

Và cái này tôi gọi là " Cái máy với dầu nhờn. "
And this one I call " Machine with Grease. "

Chúng ta quá may mắn khi họ đã bảo quản chúng trong dầu nhờn.
We're lucky the rifles were packed in grease.

Tôi nói, thấy mình ngốc nghếch đến ngạc nhiên, “Váy áo chị dính bê bết dầu nhờn kìa!”
I said, struck stupid with surprise, ‘You’re getting oil all over your best dress!’

1 . Bôi trơn một đầu của nhiệt kế bằng dầu nhờn , như mỡ bôi trơn .
1 . Lubricate the tip of the thermometer with a lubricant , such as petroleum jelly .

Dầu thô, dầu bôi trơn và dầu nhờn, và amoni sulfat cũng được sản xuất.
Fuel oil, lubricating oil and grease, and ammonium sulfate were also produced.

Một cặp trai xuân nho nhỏ và một cái xô dầu nhờn à?
Couple of little green dudes and a bucket of lube?

Được thành lập vào năm 1993, và hiện là nhà sản xuất dầu nhờn khu vực tư nhân lớn thứ hai ở Ấn Độ.
Set up in 1993, and now the second largest private sector lubricant oil manufacturer in India.

Những a-xít tự nhiên sẽ làm giảm bã nhờn ( da chết và dầu nhờn ) bám vào da đầu và đóng vảy thành gàu .
The natural acids will help loosen any sebum ( dead skin and oils ) that clings to your scalp and flakes to form dandruff .

Trong những năm 1990, Idemitsu bắt đầu mở các trạm dịch vụ bên ngoài Nhật Bản, tại Bồ Đào Nha và Puerto Rico, sau đó là nhà máy dầu nhờn ở Mỹ.
In the 1990s, Idemitsu began opening service stations outside Japan, in Portugal and Puerto Rico, as well as a lubricant factory in the United States.

Xem này, tôi không muốn biết về cái này cho lắm các phân tích sắc kí gas, hay dầu nhờn động cơ nhưng tôi nghĩ là Reddington biết điều gì đó
Okay. I never wanted to know this much about gas chromatography or gear lubricants but I think Mr. Reddington is onto something.

Tàu đã cung cấp cho máy bay xăng dầu và dầu nhờn thông qua các loại tàu chở nhiên liệu và bắt đầu phục vụ quá tải cho các máy bay.
She provided the aircraft with gasoline and lubricating oil via bowser fueling boats and commenced servicing planes by the over-the-stern method as well.

Là một nhà tiên phong trong lĩnh vực dầu nhờn, Vacuum Oil đã đưa ra thị trường các sản phẩm dầu nhớt thông dụng, bao gồm Gargoyle 600-W, và Steam Cylinder Oil.
As a lubricants pioneer, Vacuum Oil introduced revolutionary products, such as Gargoyle 600-W Steam Cylinder Oil.

Trong khu vực này, các tinh thể sẽ hình thành trong mô động vật, máu sẽ tách ra và gel trong khi thực vật sẽ phân hủy thành chất giống như dầu nhờn.
Within the zone, crystals would form in animal tissue, blood would gel and separate while plants would decompose into a grease-like substance.

Chúng tạo thành cơ sở, hoặc là thành phần của nhiều sản phẩm thương mại bao gồm cả dược phẩm; hóa dầu và hóa chất nông nghiệp, và các sản phẩm làm từ chúng bao gồm dầu nhờn, dung môi; nhựa; nhiên liệu và chất nổ.
They form the basis of, or are constituents of, many commercial products including pharmaceuticals; petrochemicals and agrichemicals, and products made from them including lubricants, solvents; plastics; fuels and explosives.

Thu mua gián tiếp bao gồm nhiều loại hàng hóa và dịch vụ, từ các mặt hàng được tiêu chuẩn hóa như vật tư văn phòng và dầu nhờn máy cho đến các sản phẩm và dịch vụ phức tạp và tốn kém như thiết bị nặng, dịch vụ tư vấn và dịch vụ gia công.
Indirect procurement comprises a wide variety of goods and services, from standardized items like office supplies and machine lubricants to complex and costly products and services like heavy equipment, consulting services, and outsourcing services.

Một vài giống chim có khả năng sử dụng chất hóa học để chống lại kẻ thù; vài loài thuộc bộ Chim báo bão có thể phun ra một loại dầu nhờn khó chịu lên những kẻ gây hấn hay một số loài pitohui từ New Guinea, lại có một loại neurotoxin (độc tố thần kinh) mạnh nằm ở trên da và lông.
A few species are able to use chemical defences against predators; some Procellariiformes can eject an unpleasant stomach oil against an aggressor, and some species of pitohuis from New Guinea have a powerful neurotoxin in their skin and feathers.

Q8 cũng có một doanh nghiệp hàng không đáng kể tiếp thị nhiên liệu máy bay phản lực tại hơn 40 sân bay trên toàn thế giới và kinh doanh dầu nhờn với năm cơ xưởng trộn dầu nhờn, bán hàng trực tiếp và các hoạt động tiếp thị trên khắp châu Âu và xuất khẩu sản phẩm đến hơn 75 quốc gia trên toàn thế giới. ^ “Q8”.
Q8 also has a significant aviation business marketing jet fuel at more than 40 airports worldwide and a lubricants business with five lubricants blending plants, direct sales and marketing activities across Europe and export sales to over 75 countries worldwide.

Phản ứng lại, chất lỏng Balsam của Peru - chất nhờn, dầu giống như nhựa dầu thơm, giúp làm lành vết thương của cây và chất lỏng này được thu gom.
In response, the Balsam of Peru – oily, resin-like, aromatic fluid – exudes to heal the tree's lesions, and the liquid is collected.

Tuy nhiên khi có quá nhiều chất béo nhiều dầu, gọi là bã nhờn thì chúng có thể bịt các lỗ chân lông vốn đã bị sưng tấy lại và giữ các vi khuẩn gây mụn đáng ghét bên trong, môi trường nơi chúng có thể sống và phát triển.
But when there's too much of these oily lipids, called sebum, they can plug up the swollen, inflamed pores and trap the pesky, acne- causing bacteria inside, where they set up house and thrive.

Khoảng một năm trước vụ tràn dầu này, một sinh viên 17 tuổi đã phát minh ra một chiếc máy tẩy nhờn.
About a year prior to this oil spill, a 17- year- old student had invented a degreaser.

Khoảng một năm trước vụ tràn dầu này, một sinh viên 17 tuổi đã phát minh ra một chiếc máy tẩy nhờn.
About a year prior to this oil spill, a 17-year-old student had invented a degreaser.

Người hắn cả đằng trước lẫn đằng sau ướt đẫm một thứ nước nhờn mà chủ quán nhận ra đó là loại dầu ô-liu hảo hạng.
He was moistened before and behind with a liquid which the host recognised as his best olive oil.

Người hắn cả đằng trước lẫn đằng sau ướt đẫm một thứ nước nhờn mà chủ quán nhận ra đó là loại dầu ô-liu hảo hạng.
He was drenched fore and aft with what the host recognized as his best olive oil.

Cortisol là hóc môn chính sinh ra do căng thẳng có trong quá trình hình thành nên tế bào da. Nó tiết ra chất béo đầy dầu từ các tuyến gọi là tuyến tiết chất nhờn
Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands.

Việc gội đầu lần thứ nhất làm bong rã bã nhờn đã đóng như sáp và gội đầu lần thứ hai giúp tẩy sạch lớp bã dầu đó .
The first washing breaks up the waxy sebum , and the second washing helps rinse it .