giọt lệ oor Engels
giọt lệ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
tear
en
drop of clear salty liquid from the eyes
Cây bút chì nằm trong tay Violet, và có những giọt lệ trong mắt nó.
Her pencil was in her hand, and there were tears in her eyes.
teardrop
en
single tear
Hãy để những giọt lệ của họ rửa sạch tâm hồn anh.
Let their teardrops cleanse your heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những lời này biến các giọt lệ thành hạnh phúc.
Council Decision of # DecemberLDS LDS
Những giọt lệ lăn dài trên mặt tôi.
I can accept a slight loss of rangeLDS LDS
Những giọt lệ cay đắng sẽ không còn đọng trong mắt và tuôn rơi trên má họ nữa.
Now set the roscoe on the floorjw2019 jw2019
Cho nên đối với tôi, bút chì có nghĩa là những giọt lệ.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và những giọt lệ sẽ biến thành đá
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn tôi không khóc được 1 giọt lệ.
Okay, come onQED QED
Hãy nghĩ đến những giọt lệ rơi xuống bên ngoài,
This is a matter of a man' s life!LDS LDS
Thế nên, bà thổ lộ hết nỗi cay đắng trong lòng và tuôn tràn giọt lệ.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowjw2019 jw2019
Tôi đã mang những giọt lệ đến trong mắt ngài, khi lần đầu tôi hát cho ngài.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rất có thể trong hoàn cảnh đó, ‘linh-hồn ông, ưu-sầu, chảy tuôn giọt-lệ’.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsjw2019 jw2019
Em cúi đầu xuống, và một giọt lệ chảy dài xuống má.
Three seconds on the clockLDS LDS
Phải những giọt lệ trên mắt này nói bạn rằng
So I' m finding outQED QED
“Ngàn Giọt Lệ Rơi”.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Có những giọt lệ trong tim nàng
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy để những giọt lệ của họ rửa sạch tâm hồn anh.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vài giọt lệ tưởng nhớ ông chủ mất tích hả?
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn đang tự hỏi những giọt lệ trong mắt này muốn nói bạn điều gì?
Hillcrist... you' ve got me beatenQED QED
Anh thố lộ rằng những giọt nước mắt ấy thật ra là giọt lệ vui mừng.
Thats the future doctor in the familyjw2019 jw2019
Đức Vua vô cùng cảm động, những giọt lệ chảy dài trên má...
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kẻ nào gieo giống mà giọt lệ, sẽ gặt-hái cách vui-mừng”.—THI-THIÊN 126:5.
She' il be full tonight, the moonjw2019 jw2019
Trong một thời gian “họ gieo giống mà giọt lệ”, nhưng họ không bỏ cuộc.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
Có lẽ lúc đó cặp mắt họ sẽ tạm thời bị mờ vì những giọt lệ vui mừng.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
Một giọt lệ làm đen tối đất trời...
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentWikiMatrix WikiMatrix
Bởi thế, ông “ưu-sầu, chảy tuôn giọt-lệ”.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.