sự lại xuất hiện
reappearance
lại xuất hiện oor Engels
lại xuất hiện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
reappear
Chẳng lâu sau, chúng lại xuất hiện rồi dần dần mạnh dạn hơn.
Soon they reappear and gradually gather confidence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sao cô lại xuất hiện ở đây như vậy.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walton lại xuất hiện sau một cuộc tìm kiếm kéo dài tới 5 ngày.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableWikiMatrix WikiMatrix
Ong sát thủ lại xuất hiện lần nữa.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ đã khuya... mà tên phù thuỷ này lại xuất hiện...
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marnie lại xuất hiện.
Where the Requested State is one of the Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Cứ 15 đến 17 năm, Sao Mộc lại xuất hiện các cơn dông bão mạnh đặc biệt.
The check indicates all systems are go at this timeWikiMatrix WikiMatrix
Tại sao ông ta lại xuất hiện từ hướng đó?
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
Rồi vài ngày sau, anh ta lại xuất hiện, say khướt bầm dập và xin lỗi tùm lum.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, những mâu thuẫn ranh giới quan trọng nhất lại xuất hiện trong vài năm đầu đời.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Thế mà nó lại xuất hiện ở Beirut trong nhà một lãnh đạo của Hezbollah sao?
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã không nghe gì từ em rồi đột nhiên em lại xuất hiện.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thứ khác lại xuất hiện.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ tiếc là anh ấy lại xuất hiện vào ngày cuối cùng của em.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao lại xuất hiện nhiều đến thế?
Another time thenQED QED
Chỗ xưng đã lặn nhưng nó lại xuất hiện nhiều nếp nhăn. Nếp nhăn.
Why, of course, dearQED QED
Anh có nghĩ ra vì sao cô ấy lại xuất hiện ở đoạn đường đó không?
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lập tức tất cả những con sóc đất nhỏ lại xuất hiện.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Biết vì sao anh ta lại xuất hiện ngoài sa mạc không?
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao cậu lại xuất hiện ở đây được.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn nghĩ bạn biết điều gì đó, và rồi điều chưa biết lại xuất hiện.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateted2019 ted2019
Tại sao từ “Đức Chúa Trời” lại xuất hiện trong câu này?
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Ngày 12 tháng 4 năm 2007, ông lại xuất hiện, lúc này thì đội bộ tóc giả của Sanjaya Malakar.
This shirt' s fineWikiMatrix WikiMatrix
Và một lần nữa, những dạng thức mới của sự giàu sang lại xuất hiện.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.QED QED
Nó lại xuất hiện kìa.
The last major review of corporate tax dates back to the #sQED QED
Sao lại xuất hiện ở đây được?
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1458 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.