luật sư bào chữa
advocate
luật sư oor Engels
luật sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
lawyer
en
professional person authorized to practice law
Con trai ông ấy muốn trở thành luật sư.
His son wants to be a lawyer.
attorney
en
A professional person who advises or represents others in legal matters as a profession.
Nó nói nếu con không đại diện nó thì nó cũng chẳng muốn luật sư nào khác nữa.
He says if you don't represent him, he doesn't want any attorney.
barrister
en
A professional person who advises or represents others in legal matters as a profession.
Cha tôi làm môi giới chứng khoán, chị tôi làm luật sư, và anh trai tôi là một kế toán viên.
My father is a stockbroker, my sister is a barrister and my brother is an accountant.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
advocate · counsel · counsellor · defender · gownsman · pleader · solicitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã nói chuyện với luật sư quận, và họ sẽ bỏ mọi đơn truy tố anh.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết gần hết những luật sư giỏi ở New York.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là cái mấy ông luật sư hay nói trước tòa đấy.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con có thấy luật sư nào quanh đây đâu.
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau lời nói của biện lý, luật sư của các Nhân-chứng không cần phải nói thêm nhiều.
lf you need money, I will lend you moneyjw2019 jw2019
Có lẽ phải bán gì đó để trả tiền cho luật sư.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe Miller, luật sư!
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ngay lập tức, luật sư đại diện cho vợ của anh Pablo đã kháng án.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesjw2019 jw2019
Ân xá Quốc tế được ông Peter Benenson, một luật sư người Anh, thành lập năm 1961.
Anyway, I have three sons and they' re allWikiMatrix WikiMatrix
Anh có quyền im lặng cho tới khi anh gặp luật sư của mình.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông phải là luật sư của tôi.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn nên tham vấn ý kiến của luật sư nếu bạn có thêm câu hỏi.
I certainly have the right to knowsupport.google support.google
Fisk muốn kiện tôi... ít nhất là tôi có quen vài luật sư tử tế.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đang yêu cầu tôi vi phạm đặc quyền luật sư-khách hàng đó.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh là luật sư à?
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thông báo cho luật sư của cô ta.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mariane, anh không yêu cầu có luật sư.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi là một luật sư cơ mà.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chứ anh định thuê vài thằng luật sư bẩn về hả?
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó nói nếu con không đại diện nó thì nó cũng chẳng muốn luật sư nào khác nữa.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy sẽ không trả tiền cho luật sư của em.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô Stephanie được khuyến khích theo đuổi đề tài, “Cháu không muốn lớn lên thành luật sư sao?”
What is all this stuff?Literature Literature
Tôi không muốn tạo kẽ hở cho luật sư của bọn Mob lợi dụng, hiểu chứ?
Is it down to remarkable eyesight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đối với các vấn đề pháp lý, bạn nên tham khảo ý kiến luật sư của riêng bạn.
Raise a hundredsupport.google support.google
Một ngày kia, tôi đến văn phòng của luật sư trong một thị trấn nhỏ.
hey, don't be scared, manjw2019 jw2019
3267 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.