nơi đưa tới oor Engels
nơi đưa tới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
destination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vào lúc đó, “nơi thánh” được “đưa tới trạng thái đúng đắn”.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedjw2019 jw2019
Anh thuộc về nơi họ đã đưa tới.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là nơi chúng đưa cô ấy tới Điện thờ của Dosh Khaleen.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người ốm được đưa tới nơi khác.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giải hạng Nhất là nơi tôi muốn đưa CLB tới.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là nơi nó đưa cậu ấy tới.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi nơi mà ông đưa Skye tới cách khá xa tụi Hydra đấy.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là lý do tôi không chịu nổi việc anh sắp bị đưa tới 1 nơi chỉ có Chúa mới biết.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì tôi có thể đưa cô tới nơi an toàn.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô còn không thể biết chắc đang ở đâu và đang đưa Carrie tới nơi nào.
Here.Can you imagine?Literature Literature
Anh mở lòng ra và cứ thế trôi... đến bất cứ nơi nào vũ trụ đưa anh tới.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với quyền năng, ngài sẽ đưa họ tới nơi ngự thánh của ngài.
I think having a steady girlfriend is overratedjw2019 jw2019
Chị muốn đưa em tới 1 nơi
Excellent.We' re gonna head to ourQED QED
Anh ở đây để đưa em tới nơi an toàn.
We should look for the missing firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó giống như anh được đưa tới một nơi nào khác.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố tôi ghét điều đó nên đưa tôi tới nơi tôi gặp Nigel.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em phải đưa nó tới nơi an toàn.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi van ông... hãy đưa nó tới nơi an toàn.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cô có thể đưa ta tới nơi mà cô muốn.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cám ơn, Chúa Trời vì đã đưa con tới nơi con không muốn tới.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái phù hiệu có thể đưa bạn tới nơi nào mình thích.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiếc nào cũng có thể đưa bạn tới nơi bạn muốn đến.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Nó sẽ dẫn cậu đến nơi hắn đưa người thân cậu tới.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ta đã được đưa tới đây, nơi rất quen thuộc đối với chú.
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.