GlosbeGlosbe
logoGlosbe

quen với oor Engels

quen với

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

accustomed

adjektief
Nó trông thật lạ, Tôi đã quen với khung mặt của cô.
Strange as it may seem, I've grown accustomed to your face.
 FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

accustomed to

adjektief
Nó trông thật lạ, Tôi đã quen với khung mặt của cô.
Strange as it may seem, I've grown accustomed to your face.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

người tôi yêu nhất là mẹ tôi. cô ấy cao và khá gầy. cô ấy là một người tốt bụng ấm áp với khuôn mặt trái xoan và mái tóc dài mượt. mẹ tôi yêu chúng tôi rất nhiều. cô ấy đã quen với việc thức
the one i love most is my mother. she is tall and rather thin. she is a warm kindly person with an oval face and a long-silky hair. my mother loves us very much. she is used to staying up lat
làm quen với
introduce

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu con bảo với bố là bố sẽ quen với việc con mặc đồ thế này, thì...
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh quen với vệ sĩ của tôi?
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng khi giúp làm sạch sẽ, tôi đã làm quen với nhiều anh chị.
You know something, Nate, and you' resupposed to help mejw2019 jw2019
Nhiều người ở đây đã mất một thời gian dài để quen với thời khoá biểu.
Your dad' s been sentencedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chắc chắn là ở nhà anh không quen với việc ăn thịt như vầy mỗi ngày.
And show a spectacular lack of visionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Thưa thuyền trưởng, xin thú thực rằng tôi chưa thật quen với loài cá này.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Phải ai đó rất quen với bóng tối mới làm nhân chứng tốt được....”
You have no right to be here!Literature Literature
Hãy làm quen với Mickey.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi cập bến cảng Alexandria, tôi sớm làm quen với lối sống ở Trung Đông.
The glass cutterjw2019 jw2019
Ngoài ra, vào cuối tháng 4 năm 1834 ông đã làm quen với Felicité de (vùng) Lamennais.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
Chúng đã quen với việc tôi đi xa, đến Washington hay Việt Nam.
Cause you' re fit!Literature Literature
Hãy làm quen với họ và nhờ họ hướng dẫn các em.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towardsthe economic and social decline and depopulation of the countrysideLDS LDS
Có lẽ do tôi chưa quen với khái niệm của trò này.
We have agreed that it should notexceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết là anh đã quen với việc dùng ma túy.
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tô muốn tập làm quen với nó ngay khi nào có thể.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm quen với cái gì?
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ anh nên quen với nó đi.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi nào bạn có thể đến dự buổi họp và làm quen với hội thánh chúng tôi?
I don' t know, do you?jw2019 jw2019
Không quen với nó cũng có thể là nguyên nhân gây căng thẳng.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutted2019 ted2019
Rồi cô sẽ quen với cái tên này.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy làm tốt việc của mình và làm quen với việc đó.
What' s the matter with you?QED QED
Chúng ta phải làm quen với Hartley theo một cách chính thống.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có quen với các cậu không?
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình như cô đã quen với Miguel Ostos lâu rồi.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài sẽ quen với mùi này thôi.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3351 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k