sự kiêu hãnh oor Engels
sự kiêu hãnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
pride
Và chính sự kiêu hãnh đó đã khiến ta mờ mắt.
And it was my pride that blinded me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây không phải là vấn đề của sự kiêu hãnh, đây là sự đánh giá về phẩm giá.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là nguyên tắc, và là sự chuẩn bị, và có một sự kiêu hãnh trong đó.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warted2019 ted2019
3 Còn một lý do khác nữa cho thấy tại sao nên tránh sự kiêu hãnh không chính đáng.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyjw2019 jw2019
Sự kiêu hãnh là chấp nhận được khi có lý do để kiêu hãnh.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và chính sự kiêu hãnh đó đã khiến ta mờ mắt.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh cho rằng sự kiêu hãnh là một khiếm điểm hay đức tính tốt?
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringopensubtitles2 opensubtitles2
“Chỉ có sự kiêu hãnh của tôi bị thâm tím thôi, tôi đảm bảm đấy.”
Absolutely nothingLiterature Literature
“Chỉ có sự kiêu hãnh của tôi bị thâm tím thôi, tôi đảm bảm đấy.”
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
“Ta ghê tởm sự kiêu hãnh của Gia-cốp,+
Take your seats, pleasejw2019 jw2019
Gạt bỏ sự kiêu hãnh
We' ve captured a forward, German trenchjw2019 jw2019
Ngày nay, nó được đeo với một sự kiêu hãnh.
I can' t afford to take her outWikiMatrix WikiMatrix
Có lẽ sự kiêu hãnh đã khiến Phôn-xơ Phi-lát làm ngơ trước lẽ thật
Someone' s herejw2019 jw2019
Hay chỉ là do sự kiêu hãnh của bản thân anh?
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng phải mạng của họ quan trọng hơn sự kiêu hãnh của ông sao?
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sự kiêu hãnh của chúng tôi, đáng tiếc, đã biến mất cùng với tiền bạc.”
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
“Sự kiêu hãnh của chúng tôi, đáng tiếc, đã biến mất cùng với tiền bạc.”
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Sự kiêu hãnh gia đình.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông, sự kiêu hãnh của ông, và cái tôi của ông.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SPQ- đôi khi được dùng để khẳng định sự kiêu hãnh của một thành phố và các quyền công dân.
Does it hurt?WikiMatrix WikiMatrix
Ý tôi là ta cần thận trọng xem xét nếu đây đơn giản là vấn đề của sự kiêu hãnh.
Okay, so I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy để qua một bên tất cả sự kiêu hãnh để hướng cuộc sống và tâm hồn mình đến Cha Thiên Thượng.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?LDS LDS
Vì sai lầm do sự kiêu hãnh Mà nhân cách của anh Wickham đã không được tiết lộ cho mọi người biết.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Căn phòng tràn ngập sự kiêu hãnh khi tổng vốn và giá trị tài sản sở hữu vượt khỏi con số nửa ngàn tỷ đô.
The Grahams put in a pool?ted2019 ted2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.