trào lưu oor Engels

trào lưu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

line

naamwoord
FVDP Vietnamese-English Dictionary

tide

verb noun
Hãy tránh xa trào lưu bẩn thỉu mà sẽ khắc phục các anh em.
Run from the tide of sleaze that would overcome you.
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

trend

naamwoord
Tuy nhiên, các giám mục không làm gì khác hơn là theo trào lưu ngày càng thịnh hành.
However, the bishops were merely following a growing trend.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trào lưu mỹ thuật
art movement
trào lưu chính thống
fundamentalism
Trào lưu chính thống
fundamentalism
trào lưu ngầm
undercurrent
trào lưu chính thống giáo
fundamentalism

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YB: Mẹ tôi cũng vậy, bà cứ nghĩ đó là trào lưu nguy hiểm của tụi thanh niên.
And you didn' t see the counterman?- Noted2019 ted2019
Năm 1989, việc mở rộng trào lưu thức ăn chậm được ký kết ở Paris, Pháp bởi 15 nước.
Everything went as plannedWikiMatrix WikiMatrix
TRÀO LƯU CHÍNH THỐNG đã bắt đầu ở đâu?
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
Nhưng tại sao trào lưu này lại phát triển?
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.jw2019 jw2019
Rõ ràng, trào lưu sửa phạt con cái dễ dãi như hiện nay đã mang lại hậu quả.
Godiva, and oysters in the half shelljw2019 jw2019
Tuy nhiên, phần lớn thanh thiếu niên có thể chỉ đơn thuần bị cuốn theo trào lưu chung.
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
Kiểu gì đó theo trào lưu?
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người theo trào lưu chính thống Công giáo tin chắc là giáo hoàng không thể sai lầm.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenjw2019 jw2019
Tuy nhiên, các giám mục không làm gì khác hơn là theo trào lưu ngày càng thịnh hành.
Henchmen, nojw2019 jw2019
Làm thông gia với nhà Targaryen khi đó là 1 trào lưu.
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niềm tin về sự tái sinh cũng là một phần của trào lưu New Age.
Turkey...I dont knowjw2019 jw2019
Đại biểu cho trào lưu này là François-René de Chateaubriand.
I am trying to find out where they keep their money!WikiMatrix WikiMatrix
Tránh những trào lưu ăn kiêng có hại cho sức khỏe.
And now they' re in there with you and the childrenjw2019 jw2019
Có lẽ tôi đang trên con đường của một trào lưu mới.
Miserable bitch!ted2019 ted2019
Sống độc thân : Phụ nữ ngày nay theo trào lưu " chủ nghĩa độc thân " .
Don' t you ever go to bed?EVBNews EVBNews
Trào lưu nghệ thuật này được gọi là Modernismo ở Tây Ban Nha.
I' m just saying it' s changed my view on itjw2019 jw2019
Liệu những người theo trào lưu chính thống về tôn giáo có bớt cuồng tín không?
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
Tại sao trào lưu này không mấy thành công?
He' s not finejw2019 jw2019
Tại sao trào lưu chính thống đang lan rộng?
Neither do most boysjw2019 jw2019
Dù sao, tôi cũng không mất hy vọng sẽ tạo nên ở đó một trào lưu tư tưởng.
Another bright red day!Literature Literature
Vào tiền bán thế kỷ 20, người ta thỉnh thoảng bàn đến trào lưu chính thống.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
Đội nhiên nói về ́bệnh dịch béo phì ́ trở thành trào lưu.
But with every word, youwill confirm what the prosecution is sayingQED QED
Tôi cũng sẽ gia nhập trào lưu này
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingQED QED
Một người theo trào lưu chính thống tin chắc rằng mình đúng còn những người khác thì sai.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Có 3 lý do: những người tạo ra trào lưu, các cộng đồng tham gia và sự bất ngờ.
This must be stoppedted2019 ted2019
316 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.