trao lại cho oor Engels
trao lại cho
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
enfeoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu ông bà muốn đọc, tôi sẽ sung sướng trao lại cho ông bà”.
Unless he recantsjw2019 jw2019
vấn đề chỉ là thứ mà bố em đã trao lại cho em.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ nhờ người trao lại cho cô vào sáng mai.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và giờ ta trao lại cho trò.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có chắc là tôi đã trao lại cho họ không?
Establishment plan forLiterature Literature
Vì thế ngôi vua đã được trao lại cho chú của anh.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedWikiMatrix WikiMatrix
Vào năm 2005, di tích đã được trao lại cho Bộ Văn hóa Iraq.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1814, Java được trao lại cho Hà Lan theo các điều khoản của Hiệp định Paris.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
Đó là lý bây giờ do y được trao lại cho ngài chăm sóc.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 năm tôi cống hiến bản thân mình cho cái sứ mạng mà cô trao lại cho tôi.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể dự trữ một số giấy nhỏ để trao lại cho những người chú ý trong các dịp này.
Maybe someday...... somebody even win this warjw2019 jw2019
Thi hài Lysimachos đã được trao lại cho con trai của ông là Alexander, ông ta đã chôn cất ông tại Lysymachia.
Virgil, when are you going to stop doing that?WikiMatrix WikiMatrix
Thi hài của ông đã được trao lại cho Antigonos và được vinh danh với một tang lễ lộng lẫy tại Corinth.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Bị đe dọa trước chiến thắng lẫy lừng của người Frank, người Visigoth đã bắt giam Syagrius rồi trao lại cho Clovis.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng ta tin rằng sâu thẳm trong lòng ta, ta có thứ muốn trao lại cho con nếu con cho ta cơ hội.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ta đưa cho tôi xem hai cái hình bóng rồi dán lên tờ giấy trắng rồi trao lại cho hai cô gái
I want you to do me a favorLiterature Literature
Năm 1890, Labuan được sáp nhập vào chính quyền của Bắc Borneo, song được trao lại cho chính phủ Anh cai trị vào năm 1904.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirWikiMatrix WikiMatrix
Vui mừng vì được bảo đảm như thế, viên trấn thủ xác nhận vào tờ giấy thông hành và trao lại cho D' Artagnan.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Tôi sẽ cho thêu ba bông huệ bằng vàng lên đó, và tôi sẽ trao lại cho đại đội ngài để làm quân kỳ.
I already didLiterature Literature
Nếu luật pháp không phù hợp với hiến pháp hay Sharia (luật Hồi giáo), nó sẽ được trao lại cho Nghị viện sửa đổi.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsWikiMatrix WikiMatrix
Tổ chức Guinness cho biết danh hiệu người già nhất thế giới còn sống bây giờ được trao lại cho Bà Cooper thọ 114 tuổi 299 ngày .
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableEVBNews EVBNews
Chủ nhân giải thưởng ban đầu trong mùa 1986–87 là Rodion Cămătaru (với 44 bàn) đã bị tước danh hiệu sau đó và trao lại cho Polster năm 1990.
Are warriors in the jungle do not respondWikiMatrix WikiMatrix
Dưới Luật pháp, mỗi năm thứ 50 là năm Hân hỉ lớn; trong năm đó, tài sản được trao lại cho người chủ đầu tiên (Lê-vi Ký 25:10).
Yeah, well, it was a long time agojw2019 jw2019
trao lại cho chúng ta, và, trong trường hợp của ông, đã viết ra, vì vậy sau này ta có thể cùng chia sẻ thông tin này.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kế đó, bà ấy có một sự hiện thấy, trong đó thiên thần hộ mệnh của bạn đưa bà một thông điệp để trao lại cho bạn.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!jw2019 jw2019
560 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.