intsimi oor Engels

intsimi

naamwoord

voorbeelde

Wayedla ngokuqalisa intsimi ngeyesixhenxe kusasa de kubethe eyesixhenxe okanye eyesibhozo ebusuku, engakhange aphumle.
He would work in service from seven in the morning until seven or eight at night, without stopping for a break.

Eli nqaku liza kusichazela izizathu zokugqiba usemncinci ngezinto oza kumenzela zona uThixo nezokujonga intsimi njengeyona nto ibalulekileyo.
This article gives reasons for setting spiritual goals early in life and for giving priority to the field ministry.

2 Njengoko lisanda ngokukhawuleza inani labavakalisi, amabandla amaninzi ngoku ayigubungela ngokufuthi intsimi yawo.
2 With the rapid growth in publishers, many congregations are now covering their territory quite frequently.

Intsimi yalapho yayinentsabelo entle.
The territory was fruitful.

AmaQela Okwakha atyhutyha intsimi yesebe esakha.
Construction Groups move from one project to the next within a branch territory.

Enyanisweni, intsimi uAmosi awayeshumayela kuyo isenokuba iyafana naleyo abanye bethu abashumayela kuyo namhlanje.
In fact, the territory assigned to Amos may have been similar to that in which some of us perform our ministry today.

Le ndlela yokushumayela yamenza wayithanda intsimi.
This method of preaching restored her motivation for the ministry.

Baphelekwa ngabanye abalungiseleli ababini bexesha elizeleyo, bayigubungela intsimi ekumazantsi eArgentina.
Accompanied by two other full-time ministers, they covered the territory in the southern part of Argentina.

Apho kwakukho abasebenzi basekuhlaleni noovulindlela besabelana kuloo nkonzo yasentsimini esixekweni okanye emaphandleni, intsimi yayisahlulwahlulwa phakathi kwabo yikomiti yesithili emiselweyo.
Where there were both local workers and colporteurs sharing in such field service in a city or a county, the territory was divided up among them by a locally appointed district committee.

Intsimi yebandla endandabelwe kulo yayihamba iye kufika eTimes Square phakathi kwisiXeko saseNew York.
The congregation I was assigned to had Times Square, in the middle of New York City, as part of its territory.

Usebenzisa imizekelo ekwincwadi ethi Ukuqiqa okanye ekwezinye iimpapasho ezifanelekele intsimi yasekuhlaleni, bonisa indlela (1) yokukhetha nokucacisa imibandela eyintloko ekwisibhalo, (2) yokuchaza ubungqina obuvela kumongo okanye kwesinye isibhalo esithetha ngaloo nto nixubusha ngayo, (3) yokusebenzisa umzekeliso obonisa ukuba nengqiqo kwaloo nto usandul’ ukuyithetha, (4) yokusebenzisa imibuzo eza kunceda abaphulaphuli baqiqe ngaloo mbandela uthetha ngawo.
Using examples from the Reasoning book or others that are appropriate for the local territory, show how to (1) isolate and explain key expressions in a scripture text, (2) present supporting evidence from the context or from another scripture that deals with the subject, (3) use an illustration to show the reasonableness of what you have said, and (4) use questions to help the listeners reason on the matter.

Kwakhona umveleli wenkonzo ufanele alungiselele ukuba kubekho intsimi eyaneleyo ekuza kusetyenzwa kuyo, amaphephancwadi kunye noncwadi olwaneleyo.
The service overseer should also arrange for there to be sufficient territory, magazines, and literature.

8 Iintlanganiso Zenkonzo Yasentsimini: Azifanelanga zidlule kwimizuzu eli-15, kuquka nokwaba intsimi nokuqukumbela ngomthandazo.
8 Meetings for Field Service: These should not exceed 15 minutes, including making territory assignments and concluding with prayer.

Ngaba intsimi ekwakushunyayelwa kuyo iindaba ezilungileyo yahlulwa-hlulwa kwakho eyamaYuda, eyabo babeguqukele ebuYudeni neyabantu beeNtlanga?
Was the territory in which the good news should be preached divided into Jews and proselytes on the one hand and Gentiles on the other?

Lo kaRobertson ucaphula umzekelo kaMateyu 13:38 othi: “Intsimi lihlabathi.”
Robertson considers as an example Matthew 13:38, which reads: “The field [Greek, ho a·grosʹ] is the world [Greek, ho koʹsmos].”

4 “Intsimi lihlabathi,” watsho njalo uYesu xa wayechazela abafundi bakhe ngentsingiselo yomzekeliso wengqolowa nokhula.
4 “The field is the world,” Jesus explained in answer to his disciples’ queries about the meaning of the parable of the wheat and the weeds.

9 Enye indlela yokufumana intsimi “entsha” kukufuna amanye amalungu entsapho ahlala kwakwindlu enye—umakhulu, umtshana okanye ukanina ohamba isikolo, indodakazi esebenzayo ebudeni beveki.
9 Another way to find “new” territory is to seek out other family members living under the same roof —a grandmother, a nephew or a cousin going to school, a sister-in-law who works during the week.

2 Kubalulekile ukugubungela intsimi yethu ngokucokisekileyo size sibuyele kubo bonke abanomdla esinokubafumana.
2 It is important to cover our territory thoroughly and to follow up on all interest we may find.

Mna kunye noovulindlela endandisebenza nabo sagubungela intsimi yaseSchneifel.
Fellow pioneers and I covered the territory of Schneifel.

kudla ngokubaliswa ngabantu abaye bathi, ngenxa yokuba nokholo kuYehova, ababoyika abantu baza bayikhuthalela intsimi.
often contain modern-day life stories of those who by exercising faith in Jehovah overcame fear of man and became zealous evangelizers.

31 Ngaba Kuwe Intsimi Injengombethe?
31 Is Your Ministry Like the Dew?

(IMizekeliso 22:29) Ngoko, okufunekayo kukusebenza intsimi yethu ngobuchule.
(Proverbs 22:29) What is needed, then, is the skillful working of our territory.

Le komiti ivelela umsebenzi wokushumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani zishunyayelwa kuyo yonke intsimi yesebe, ize iqiniseke ukuba kusekwa amabandla neziphaluka ukuze yonganyelwe kakuhle intsimi.
The committee oversees the preaching of the good news of the Kingdom throughout the branch territory and ensures that congregations and circuits are set up to give proper oversight to the needs of the field.

16 Unkqangiyela intsimi ayizuze; ngeziqhamo zezandla zakhe utyala isidiliya.
16 She has considered a field and proceeded to obtain it; from the fruitage of her hands she has planted a vineyard.

22:37-39) Ngoko ke masiqhubeke nomsebenzi wethu ude ugqitywe, singadinwa kukuyisebenza rhoqo intsimi.
22:37-39) So let us carry out our work to its completion, not tiring of working the territory time after time.