inyawo oor Engels

inyawo

naamwoord

voorbeelde

Yayiphuncula ukuba kufutshane kwamashumi amahlanu enyawo kumashumi anesibini amanyawo (-inyawo ezisixhenxe) kumlinganiso wamaNgesi.
This proved to be nearer 50 feet than 42 feet (7 fathoms) in English units.

“INYAWO zam ziyandibulala!”
“MY FEET are killing me!”

Yayilonto kuzo zonke inqanawa ezininzi ekupheleni kwenkulungwane nangona esezibuphelelwa nezisebenziswayo inyawo ekukhawulezeni zazisetyenziswa nazo.
This was the case in most ships by the end of the century, though the old loose-footed spanker was still used as well.

Imbono zomehlo zibonisa ukubaluleka ukwandisa inyawo ezintandathu ubude kwanenyawo ezisixhenxe.
White's ideas prevailed in one very important respect.

Khusela inyawo kwakunye nezandla zakho ngezihlangu okanye isiqwenga zesixhobo.
Protect your feet and hands with boots or pieces of material.

Kufanelekile kubekho elilodwa inyawo lehashe lokuzoba/lokuphawula elongezelelweyo apho kunokufikelela lula iqela lenqanawa.
At least one additional horseshoe buoy within easy reach of the crew.

Noko kancinci inyawo lentsimbi isikhuseli sacelwa ukuba simise imbumbulu kwenye yezintshaba ezilishumi elinesibini ze-intshi yemipu.
At least a foot of iron armour was required to stop a shell from one of the new 12-inch guns.

Kumanzi asezantsi, uhlolo lomva wenqanawa ukusuka ematyeni kwabonakalisa ukuba inqanawa ihambe inyawo ezisobhozo okanye ezilishumi kwindlela efunekayo.
At low water, an inspection of the stern from the rocks showed that the ship had moved some eight or ten feet in the required direction.

Ukonyeza ekukwazini ukubeka inyawo ngekukhuselekileye kwabasebenzi kwimozulu emanzi kuyenceda ukugquma izithuba nyexabhu eziphantsi kwabo ukuze bangabinekutsha okanye bagoddo.
In addition to affording a safe foothold for the crew in wet weather, it helps to insulate the spaces below them against heat and cold.

UKrugman uthi: “Eyona nto ibangela ukuba abantu barhuq’ inyawo, yimali.”
“If you want to understand opposition to climate action, follow the money,” says Krugman.

Inyawo elitshonileyo.
Immersion foot.

Ubukhulu bezimbini inqanawa, yona inqanawa iGokstad, ingamashumi asixhenxe anesithandathu inyawo ubude uyokutsho kwishumi elinesixhenxe ububanzi.
The bigger of the two, the Gokstad ship, is 76 feet long and 17 feet broad amidships, clinker-built and decked close to her floor.

Beka inyawo lominye umlenze kufuphi nengqimibo yakhe.
Put the foot of your other leg near his elbow.

Inyawo elitshonayo kukudumba, ndindisholo, ukumbatsha kwakunye nesilonda esenziwa ngumlenze oya ubanda kwakunye nobumanzi.
Immersion foot is a swelling, numbness, discoloration and ulceration caused by the feet becoming chilled and wet.

Xa sele besindisiwe emva kokukhukulisekela naliphina ixesha elibonakalayo, basenokugula yingqele, umtshaza okanye inyawo elitshonileyo.
When they are rescued after being adrift for any appreciable time, they may be suffering from cold, frostbite or immersion foot.

Emva kweentsuku ezisibhozo intliziyo yakhe yayibetha kakuhle, kodwa inyawo zazisendindisholo yaye wayediniwe kangangeeveki eziliqela.
After eight days his pulse rate stabilized, but numbness and fatigue persisted for weeks.

Le yeyobude bokuqikelelwa, bazakunyusa ukukhululeka kwakhe ngamnye kunye nesiqngatha, ukuze ithala eliphantsi kwefestile kwemipu esendaweni kumazibuko ukuze zizokulala kangange sithandathu inyawo ngaphaya kwamanzi.
This lengthening, it was estimated, would raise her freeboard by one and a half feet, so that the sills of her lower gun-ports would be a clear 6t feet above the water.

Zazi nezintlanu inyawo ezikwintloko yomgangatho ukuya kumqadi nakanjalo incinci eyayingaphantsi kweplatifomu nakumgangatho.
They had a 5-foot deckhead to the beams and even less below the platforms to the floor.

Sukukhuthula inyawo lwejib ngekuyivumela ikhuhlane nentambo esetyenziswa ekusindiseni abantu abasengezini yokutshona.
Don't chafe the foot of the jib by letting it rub on the lifelines.

Inyawo ezintandathu.
Six feet.

Kuhambo ngalunye udokolwana wayegutyula inyawo ezintathu ukuya kwezine kude kunongqaneko.
With each fleet the tug dredged some three to four feet off the bank.

Le impucuko yayincomeka yenza kubelula ukwandisa inyawo ezintandathu ubude kwanenyawo ezisixhenxe.
This improvement on the Admirals was made possible by an increase of 60 feet in the length and 7 feet in the beam.

Ekuqaleni ku 1980 eli jelo lagutyulwa ukuya kutsho kubunzulu obuyi 16, 75 emitha (inyawo ezingamashumi amahlanu anesithathu).
By the early 1980s the canal had been dredged to a depth of 16.15 m (53 ft).

Lo nto yenza iziphumo zomzobo ezimbini inyawo ngaphezulu kokuyilwa kwazo.
This resulted in their drawing 2 feet more than was designed.

Ababheqi babengqiyama ngomqolo kula maplanga, zize inyawo zibe sedongeni letonela baze batshove.
Boatmen lying on their backs along the planks, which they gripped with their hands, pushed the boat through the tunnel using their feet against the wall.