isicwangciso oor Engels

isicwangciso

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

arrangement

naamwoord

A custom-created layout of photos in an album.

Isicwangciso esihamba ngendlela zezimbini okanye ezininzi izakhiwo kuthiwa yintlelo.
An ordered arrangement of two or more formations is called a disposition.

plan

naamwoord

A schedule of task start and finish dates and resource and cost data.

Injongo yoku yaye ikukunika isicwangciso seseyile zeziwayo iiseyile ezimacala mane.
The original intention was to give them a miserable sail-plan of three dipping lugsails.

voorbeelde

Lo mbala usetyenziswa ukubonisa izihloko ze X (ethe tye) umgca othe ngqo osesiqwini. Esi sicwangciso siqhuba ngaphezulu isicwangciso Umbala wesihloko
This color is used for displaying titles for the X (horizontal) axis. This setting overrides the setting Title Color

Ngenisa igama elifunwayo ukuqala (ukuba lokhona) apha. Ukuba umda ngentla ukhangelwe, igama lifunelwa ezongeziweyo iparameters kuphela. Isilumkiso: Igama ligcinwa kokubhaliweyo okucacileyo kwi/etc/lilo. conf. Uzakufuna ukuqiniseklisa ukuba akukho mntu ungathembekanga ongafunda le fayile. Kwakhona, awufuni ukusebenzisa elakho eliqhelekileyo/elengcambu igama apha. Oku kucwangcisa kokwendalo kwazo zonke i Linux kernels ofuna ukuziqala. Ukuba ufuna isicwangciso se kernel-nganye, yiya kwi Iindlela zokusebenza isithuba kwaye khetha Iinkcukacha
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in/etc/lilo. conf. You 'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably do n't want to use your normal/root password here. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details

Isicwangciso sengqingqi yobuxhakaxhaka obuchazwe ngokupheleleyo
Detailed Technology Area Plan

Ayiolunga. JTshintsha nje isicwangciso esinye kweyoqobo & CUPS; ibhokisi ukuyenza i umncedisi. Faka & CUPS; kwezinye ezintlanu iibhokisi, njenge abaxhasi. Ngexesha ubuyyela kowokuqala owakho umxhasi, uzakufumana abasebenzisi bedlala ngovuyo ngezicwangciso kwishumi elinesibini labashicileli obachazileyo ngaphambili kwi umncedisi. Ngenye indlela abashicileli bavele ngomlingo kuzo zonke i Shicilela iincoko zababini zezintlanu ezintsha & CUPS; iibhokisi zabaxhasi
Wrong. Just change one setting in the original & CUPS; box to make it a server. Install & CUPS; on five other boxes, as clients. By the time you turn back to your first client, you find the users happily playing with the settings for the dozen printers you had defined earlier on the server. Somehow magically the printers had appeared on all the Print dialogs of the five new & CUPS; client boxes

Isicwangciso se-Dod, esipapashwe phantsi kwegunya le-USD (A) kunye nokusebenzisana kwamalungu e-DoD, esungula iinkqubo sexesha elifutshane (ngoku ukuya kwiinyanga ezi-6) kunye nexesha elide (ngaphaya kweminyaka emi-6) kunye nokuxhasa ngemali ukusetyenziswa ngokuqhelekileyo i-M & S ukufumana iinjongo ezichaziweyo nezicacisiweyo kwisiCwangciso esiKhulu se-DoD. [DoDD 5000.59; DODI 5000.XX; DSMC 1]
A DoD plan, published under the authority of the USD(A) and with the coordination of the DoD Components, that establishes short-term (present to 6 years) and long- term (beyond 6 years) programs and funding for joint and common use M & S to achieve the specified goals and objectives outlined in the DoD M & S Master Plan.[DoDD 5000.59; DODI 5000.XX; DSMC 1]

Umshicileli < # > isicwangciso sangoku
Printer s Current Setting

Isicwangciso solawulo lobuchule bemithetho yemigangatho yokuziphatha yothungelwano logcino-lwazi
Data Communications Protocol Standards Technical Management

Yenza Isicwangciso sesakhelo Singabise-mgceni
Make Frameset Non-Inline

Ukuba isicwangciso sokucanda phakathi ikra ithmasi, le ibicelile kwimeko ezininzi, ukuba izakuba yimpumelelo kwiminyaka embalwa ezayo, kodwa mhlawumbi ixhomekeke kwimiba yoqoqosho emininzi.
Whether the plan to cut through the Kra isthmus, which has been proposed on several occasions, will come to fruition during the next few years probably depends on more than merely the economic aspect.

Kukho isivumelwano jikelele sentetho eyandisa ngokukodwa imfuneko ekhuphisana nophuhliso nolwazi ngobugcisa lwamakhosi amazibuko enqanawa okuthutha isicwangciso sokuphatha umthwalo wezithuthi.
There is, however, general agreement on the proposition that increasing specialisation will require a matched development of ship and harbour technology, of transport and cargo-handling methods.

IsiCwangciso soZaliso-mali lweNkunzi
Capital Investment Plan

Isicwangciso esiphambili senkqubo ye-C4
C4 System Master Plan

Ungakhetha indlela yemizobo engagqibekanga apha. Ukuba ufuna ukusebenzisa i VGA indlela yemizobo, kufuneka uqokelele i kernel ngenkxaso yamacebo esakhelo sokubulala ungqubano. I cela isicwangciso sizisa uncedo lwexesha lokuqala. Oku kucwangcisa kwendalo kwazo zonke i Linux kernelsofuna ukuziqala. Ukuba ufuna isicwangciso se kerne-nganye, yiya ku Iindlela Zokusebenza isithuba kwaye khetha Iinkcukacha
You can select the default graphics mode here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details

Isicwangciso sokungena kwithwathwa lokulola ngokulandelayo.
The method of entry into the strop is as follows.

Yimithetho yokuziphatha echazwe ngokusesikweni kunye nomxholo wemiyalezo yogcino-lwazi olusetyenziselwa utshintshiselwano logcino-lwazi phakathi kwemfaniso enethwekhiweyo/okanye nendibano-malungu zemfaniso esetyenziselwa ukudala kunye nokulawula okusingqongileyo okusasaziweyo, ixesha kunye nesithuba. Imigangatho ekhoyo ngoku yi-ALSP kunye ne-DIS PDU. [Isicwangciso-esikhulu somkhosi]
Formally defined protocols for the format and content of data messages used for interchanging data between networked simulation and/or simulator nodes used to create and operate a distributed, time and space coherent synthetic environment. Current standards are ALSP and DIS PDUs. [Army Mstr Plan]

Isicwangciso sokungagqibekanga bethuba lokuphindwa kwincoko yababini yohlelo lwe alarm
Default recurrence period in the alarm edit dialog

Yenza isicwangciso sesakhelo esitsha
Move a frame to a new frameset

Lo mbala usetyenziswa ukubonisa izihloko ze Y yesibini (nkqo) imigca ethe ngqo esiqwini. Ithatha kuphela isiphumo ukuba itshathi iqwalasele ukuba imigca ethe ngqo esiqwini ye Y yesibini. Esi sicwangciso siqhuba ngaphezulu isicwangciso Umbala Wesihlokoa
This color is used for displaying titles for the second Y (vertical) axis. It only takes effect if the chart is configured to have a second Y axis. This setting overrides the setting Title Color

Nika igama kwakhona Isicwangciso sesakhelo
Rename Frameset

Isicwangciso esikhulu kakhulu se-M & S
M & S Master Plan

Isicwangciso sophuhliso lwe-Software okanye senkqubo
Software Development Plan Or Procedure

Sisiseko okanye ngumphantsi; izibonelelo ezingundoqo, izixhobo, kunye nofakelo olufunekayo ukwenzela ukusebenza kwenkqubo. Izibonelelo ze-M & S zenziwa ziinkqubo ze-M & S kunye nokusetyenziswa kwazo, uthungelwano, iinethwekhi, abayili bezakhiwo, imingangatho kunye nemithetho esesikweni, ukufunyanwa kwakhona kwezibonelelo zolwazi, njl. njl.[Isicwangciso esikhulu se-Drft]
An underlying base or foundation; the basic facilities, equipment, and installations needed for the functioning of a system. A M & S infrastructure would consist of M & S systems and applications, communications, networks, architectures, standards and protocols, information resource repositories, etc.[Drft Mstr Plan]

Izibophelelo Ezingundoqo Usebenzisa izibophelelo ezingundoqo ungaqwalasela iintshukumo ezithile izakufunyanwa xa ucinizela isitshixo okanye indibanisela yezitshixo, umzekelo. CTRL+C iqhele ukuqala uku ' Khuphela '. KDE ikuvumela ukugcina ngaphezu kwesinye so ' dweliso ' lwezibophelelo ezingundoqo, ngoko ungafuna ukwenza isicwangciso esincinane sodweliso lwakho ngexesha unganokutshintshela umva kokungagqibekanga kwe KDE. Kwi sithuba ' Iindlela ezingqukuva ' ungaqwalasela engeso-sicelo izibophelelo ezithile njengendlela yokusebenzisa i desktops okanye wenze nkulu i window. Kwisithuba ' Iindlela ezimfutshane zesicelo ' ungafumana izibophelelo ezisetyenziswa kwizicelo, njenngo khuphelo no colo
Key Bindings Using key bindings you can configure certain actions to be triggered when you press a key or a combination of keys, e. g. Ctrl+C is normally bound to 'Copy '. KDE allows you to store more than one 'scheme ' of key bindings, so you might want to experiment a little setting up your own scheme while you can still change back to the KDE defaults. In the tab 'Global Shortcuts ' you can configure non-application specific bindings like how to switch desktops or maximize a window. In the tab 'Application Shortcuts ' you will find bindings typically used in applications, such as copy and paste

Yinkonzo yothungelwano logcino-lwazi oluxhasa umsebenzi wemegabhithsi ezingama-45 ngomzuzwana. [Isicwangciso esikhulu se-USMC]
Data communications service that supports 45 megabits per second operation. [USMC Mstr Plan]

Uphuhliso lwezixhobo ezisebenzisanayo ze-software esemgangathweni evumela imfaniso isebenzisa ii-software ezahlukileyo ekuthungelelaneni nenye. Oku kwenziwa ngokuphuhlisa amaqela ugcino-lwazi lwemithetho yokuziphatha (PDU) ecacisa ukwenziwa nezakhiwo zogcino-lwazi oluza kudluliselwa kwi-DSI. Ezi ziphumo zemfaniso zenza i-PDU zibe semgangathweni kwaye zisungula iimfuno zothungelwano. [Isicwangciso esikhulu somkhosi]
The development of a standard software interface that allows simulations using different software to communicate with each other. This is done by developing Protocol Data Units (PDUs) that specify the format and structure of data that will be transferred on the DSI. These PDUs standardize simulation output and establish the conversion requirements. [Army Mstr Plan]