isikali oor Engels

isikali

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

balance

naamwoord

Isikali somphini wokuqhuba njengokulingana inqanawa zemfazwe iqheleke incediswa yonke yintloko yephini lokuqhuba kwisiqu senqanawa.
The balanced rudder as fitted in warships is usually supported entirely by the rudderhead within the hull.

scales

naamwoord p

Ukumisa izivulo eziyimfuneko ezikwitropiki isikali esikwitropiki esaziwayo njengokuchaphazela ubushushu obusetyenzisiwe.
To determine ventilation requirements in the tropics a scale of temperature known as the effective temperature is used.

Soortgelyke frases

isikali sexesha
timescale

voorbeelde

Isikali i-Fujita
Fujita Scale

Ngokomzuzu uJesse Ramsden waphumelela ukokha isikali somatshini wokokha.
Meanwhile Jesse Ramsden had been successful in constructing a scale-cutting machine., This he completed in 1773, and such machines multiplied, with a consequent lessening of scale error on all types of instruments.

Isantya somoya kunye namandla anikezelwa ngokwamanani esikali, isikali somoya.
Wind velocity and strength are given as a number on a scale, the Beaufort scale.

umbala okanye isikali
Primarily solid colors ro smooth gradients (color or gray scale

Isikali seMeso
Mesoscale

Ubungakani Obufutshane & Isikali
Nearest Size & Scale

Ingakumbi ukwanda okukhawulezileyo kwibanga lwezithethe nenoveli yemichako ekrwada kumazwe oshishino angaphelelanga kubonelelo ngenxa yolwando oluqhubekekayo, isikali esikhulu semveliso nentshayelelo yenoveli nenkqubo yokwenza.
, in particular, the rapid rise in the demand for traditional and novel raw materials in industrialised countries that are short of supplies due to the continuing expansion of large-scale production and the introduction of novel manufacturing processes;

Ngeminyaka yee-1930, uCharles Richter wavelisa isikali sokulinganisa umkhamo weenyikima.
Charles Richter developed a scale in the 1930’s for measuring the magnitude of earthquakes.

Isikali kwangoko safundwa ukungena kwiqhekeza lamahle oluthwele isidanga.
The scale was then read through an eye-piece carrying a lens.

Xa amapolisa ezama ukuhlutha isikali sakhe, uMohamed wala; ibe abantu abazibonelayo bathi elinye ipolisakazi lamfak’ impama.
When they took his scales, he resisted; and some witnesses say that a female police officer slapped him.

Kwesinye isandla, uphethe isikali sokulinganisa, ebonisa ukuba ubungqina buya kulinganiswa ngenyameko.
In one hand, she holds a pair of scales, indicating that evidence will be weighed carefully.

“Isikali esikhohlisayo singamasikizi kuYehova; ilitye elizeleyo lilikholo kuye.” —IMizekeliso 11:1.
“A cheating pair of scales is something detestable to Jehovah, but a complete stone-weight is a pleasure to him.” —Proverbs 11:1.

Ukusuka kwincam encinci yeplamenti ewela ukunqumla isikali seqondo esiphawula ngapha kobuchule bomphetho.
From the centre point a small plummet on a silk thread fell across a scale of degrees which was marked along the arcuate edge.

Apha usiba olukhombayo luthwala umlinganiso wesinye isikali kangangokuba izahlulo ezilishumi kwesinye zilingana nezilithoba kwesinye.
Here the index arm carries a scale along the arcuate scale or 'limb' such that ten divisions on the one equal nine of the smallest on the other.

Isibonisi serada apho umtha we-elektroni ezinamandla angaguquguqukiyo itshayelelwa ekhohlo ukuya ekunene kuso sonke isibonisi ukuvelisa isikali somgama.
A radar display in which a constant intensity electron beam is swept from left to right across the display to produce a range scale.

isikali esigcweleyo sovavanyo noMmelika se100,000 seetoni yomphanda othwala ipetroli yatshintshelwa kumphanda oqhekeza umkhenkce, ibonakalise ukuba olucwangciso lungumgaqo okhasayo..
Full-scale tests with an American 100,000-ton tanker that was converted into an icebreaking tanker have shown that this arrangement is, at least in principle, satisfactory.

Babesebenzisa isikali esinengalo ende okanye enzima kunenye ngenjongo yokuqhatha umthengi.
They might also use a scale with one arm longer or heavier than the other so that they could cheat the customer on any transaction.

dpi Isikali esingwevu Mnyama Cacileyo
x#dpi, Grayscale, plain paper

Ukumisa izivulo eziyimfuneko ezikwitropiki isikali esikwitropiki esaziwayo njengokuchaphazela ubushushu obusetyenzisiwe.
To determine ventilation requirements in the tropics a scale of temperature known as the effective temperature is used.

Vernier Isikali esincedisayo sikufutshane neso sisetyenziswayo, sona sifunda umlinganiso ngokwamaqhezu ukuveza lawo asetyenziswayo.
The Vernier.

Inakho ukusetyenziswa nakusiphina isikali, kwaye ifakwa ikhutshwa ngesikrufu esicolisisiweyo sasontwa.
It can be applied to any scale and is usually moved to and fro by means of a fine-threaded screw.

Ngoko ke isikali sepim singqinelana njani nembali ebhaliweyo yamaHebhere?
So how does the pim measure testify to the historicity of the Hebrew text?

Isikali ku & Bude
Scale to & Height

Isikali esingwevu Isikali esingwevu i icon yangoku. (Isilumkiso: Isiphumo sifuna ukuqulatha imibala hayi kwiplanga elimcambalala le icon
Gray scale Gray scale the current icon. (Warning: The result is likely to contain colors not in the icon palette

Isikali esingwevu
Photo Grayscale