lishumi oor Engels

lishumi

Syfer

voorbeelde

Luya kuba lukhulu kangangezihlandlo ezinokuba lishumi lamawaka ezigidi kunalo lonke uhlolisiso olwakhe lwenziwa ngaphambili ludityanisiwe.
It will be some ten thousand million times more extensive than all the previous searches put together.

Zange ichazwe de kube lishumi elinesithandathu le nkulungwane kodwa yasebenza kwanga phambili.
It is not mentioned until the sixteenth century, but may have been in use earlier.

Inqanawa zorhwebo zelizwe lonke uvavanyo aluzange luthi ngqo kwade kwaba lishumi elinesibhozo lenkulungwane.
Marine survey did not become precise until the eighteenth century.

ISIXEKO esiphezu kwenduli esingasentla kuthiwa sikwindawo eyayimi kuyo iGibheyon yamandulo, kwiikhilomitha ezinokuba lishumi ngasentla kweYerusalem.
THE hilltop city above is identified as being on the spot where ancient Gibeon stood, some six miles [10 km] north of Jerusalem.

Kwiminyaka emine, ndatshintshatshintsha iintolongo ezinokuba lishumi.
Over a period of four years, I was transferred to about ten different penitentiaries.

Kule minyaka ingephi yokuphila kwakhe, uAgricola wabhala iincwadi zesiFinnish ezinokuba lishumi kuphela, zinamaphepha anokuba ngama-2 400 xa zizonke.
During his relatively short life, Agricola produced only about ten publications in Finnish, with a total of some 2,400 pages.

Lemipu ingaba lishumi okanye ishumi elinesibini ngobude kwaye nokulahlwa kwembokodo okanye ibhola ye pawudi ezingamashumi amathathu.
These guns might be 10 or 12 feet long and threw a stone or iron ball of up to 30 pounds.

UYehova wababetha ngesibetho abo bangathobeliyo, yaye “abo bafayo sisibetho baba lishumi elinesine lamawaka anamakhulu asixhenxe, ngaphandle kwabafayo ngenxa kaKora.”—Numeri 16:41-49.
Jehovah caused a scourge to afflict the disobedient ones, “and those dead from the scourge amounted to fourteen thousand seven hundred, aside from those dead on account of Korah.” —Numbers 16:41-49.

KwiBhayibhile yesiHebhere, zazigqalwa njengomqulu omnye kwaye zazibizwa ngokuba “Lishumi Elinesibini.”
In the Hebrew Bible, they were considered as one volume and called “The Twelve.”

Incwadi yakhe yathunyelwa kwibandla awayelimisele kwiminyaka enokuba lishumi ngaphambilana kwelaseFilipi, isixeko esasekwa nguPhilip waseMakedoni (uyise ka-Alesandire Omkhulu).
His letter was sent to a congregation he had established some ten years earlier in Philippi, a city founded by Philip of Macedon (father of Alexander the Great).

Emva kweminyaka enokuba lishumi, eli nani liye lanyuka laya kutsho ngaphaya kwama-5 500 yaye nyanga nganye abangaphezu kwekota yelo nani, bashumayela ixesha elizeleyo.
Now, over ten years later, this number has more than doubled, passing the 5,500 mark, and every month about one quarter of that number are sharing in the full-time evangelizing work.

Kangangeminyaka enokuba lishumi, sakwazi ukudlulisela kwaba bazalwana bethu abakwezi nkampu imibhalo yamaphephancwadi neencwadi esasizifumana ePoland nakwamanye amazwe.
For about ten years, we were able to supply our brothers in these camps with copies of magazines and books that we obtained through Poland and other countries.

UMzalwan’ uSplane wathi, “Ukuba unengxaki nomntu othile, khawukh’ uhlale phantsi uze ubhale iimpawu zibe lishumi ozithandayo kulo mntu.
“If you are having trouble with someone,” said Brother Splane, “sit down and write out ten qualities that you just love about that person.

Abona bantu baninzi sasidla ngokuba nabo kwiintlanganiso, babeba lishumi.
We used to have ten, at most, at the meeting.

Lishumi ekhulwini kuphela loko sikubona kumabonwakude, kwimifanekiso eshukumayo nakwiividiyo zomculo okuye kubonise imiphumo emibi yogonyamelo.
Only about 10 percent of the TV shows, movies, and music videos that were analyzed considered the consequences of violence.

Kunjengokuba enye incwadi yembali yathi ngeziganeko zowe-1914: “Lishumi elinesihlanu kuphela lamazwe elingazange libandakanyeke emfazweni . . .
As one history book stated concerning the events of 1914: “Only fifteen countries did not get involved in the war . . .

Njengokuba sasihamba kuloo ndlela inde, ithe tyaba inamatyholo emacaleni, inkwenkwana eneminyaka enokuba lishumi ubudala yayihamba ecaleni lethu yaye isithe ntshoo ngomdla omkhulu.
As we walked down a long, straight road with heavy undergrowth on both sides, a small boy of about ten fell in step beside us and stared at us with open curiosity.

(1 Kumkani 19:8) NjengoMoses kwiinkulungwane ezintandathu ngaphambili noYesu kwiinkulungwane eziphantse zibe lishumi emva kwakhe, uEliya wazila ukutya iintsuku nobusuku obungama-40.
(1 Kings 19:8) Like Moses some six centuries before him and Jesus nearly ten centuries after him, Elijah fasted for 40 days and 40 nights.

Kuhlolisiso olwenziwe eOstreliya kufunyaniswe ukuba ngenxa yomntu omnye onengxaki yokungcakaza, kunokuchaphazeleka abantu abanokuba lishumi.
An Australian study found that up to ten people can be directly affected by every problem gambler.

Kwiminyaka enokuba lishumi kamva, uPawulos wabhala wathi ‘iindaba ezilungileyo zazishunyayelwe kwindalo yonke ephantsi kwezulu’! (Akekeliswe sithi.)—Kolose 1:23.
About ten years later, Paul wrote that the “good news” had been “preached in all creation that is under heaven”! —Colossians 1:23.

Ekubeni engazange aluvume olo tyando, oko kwathetha ukuba wayeneminyaka ephantse ibe lishumi yokuvalelwa entolongweni.
Since he declined the operation, it meant that he had almost ten more years of imprisonment.

Wayexhalatyiswe koko kuthiwa “lishumi leminyaka lokuhambisa ivangeli” okwabhengezwa ngokubanzi kungoku nje esele kudlule iminyaka eliqela kukho.
He was concerned about the much- touted “decade of evangelisation” that is now several years old.

Inkonzo yasentsimini ayizange ixhaswe kangangeentsuku ezinokuba lishumi.
The field service was not supported for about ten days.

Nomprofeti uDaniyeli wabona uYehova embonweni, ephahlwe ‘lishumi lamawaka eliphindwe ngeshumi lamawaka eengelosi elalimi kanye phambi kukaYehova.’
The prophet Daniel too had a vision of Jehovah, in which he saw “ten thousand times ten thousand [angelic creatures] that kept standing right before [Jehovah].”

Ngemva konyaka wekhulu elineshumi elinesibhozo lamawaka anamashumi asibhozo anesithathu eyona mbumbulu kumkhosi wenqanawa lishumi elinesihlanu le-intshi (lembobo egudileyo enebhola yokutshisa).
As late as 1883, the best gun in the fleet was a 15-inch smooth-bore firing ball.