ngekhe oor Engels

ngekhe

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

nary

adjektief

Pertaining to an operator that can hold an arbitrary number of arguments, or to a function that can hold an arbitrary number of operators.

voorbeelde

Ndandicinga ukuba ngekhe ndikwazi.
“I didn’t feel capable.

UPawulos, xa wayethetha ngokutya, wathi: “Ngekhe ndinikezele ukuze ndilawulwe nayiyiphi na into.”
Paul, when speaking about foods, said: “I will not let myself be brought under authority by anything.”

Mhlawumbi uyathanda ukwenjenjalo kodwa uyoyika ngathi ngekhe ukwazi.
Perhaps you would like to do so but feel inadequate.

Njengomntu ohlonela uThixo, ngekhe utsalele abanye kuwe ngendlel’ engafanelekanga wenze ngathi unomdla wokuthandana nabo okanye unxibe yaye uzilungise ngendlela engafanelekanga. . . .
As one who pursues godly devotion, you would certainly not want to invite undue attention by flirting or by being immodest in your dress and grooming. . . .

Kubonakala ngathi kungakhathaliseki ukuba ungeza nobungqina obungakanani, zimbi izazinzulu ngekhe zikholelwe.
Other scientists, it seems, will not be convinced by any amount of evidence.

Ngekhe uzifake ekhabhathini kwaye ulindele ukuba zikhule.”
You can’t set them on the shelf and expect them to grow.”

Wathi andivumelekanga ukuba ndibe neBhayibhile kuba ngekhe ndiyiqonde.
He told me that I was not allowed to have a Bible because I could not understand it.

UMzalwan’ uKnorr wagxininisa esithi ukuba simenyiwe, siya kufumana “itikiti lokuya kuphela” yaye ngekhe sazi ukuba siya kwabelwa phi.
Brother Knorr stressed that if we were invited, we would get “only a one-way ticket” and that we would not know where we would end up.

Xa umbona onwabile namhlanje, esitsho ngoncumo oluhle ngekhe ukholelwe ukuba imeko yakhe yayinganiki themba kwaphela ebomini.
When you see his happy, smiling face today, it is difficult to believe that he has had every reason to feel that he had been given a raw deal in life.

Ngaba uYosefu wayenokuzithethelela ngelithi inkosi yakhe ngekhe yazi?
Would Joseph rationalize that his master would never know?

(INdumiso 4:1; IMizekeliso 2:20-22; Habhakuki 1:13) Nabani na ongelolungisa ngekhe abe nolwalamano naye.
(Psalm 4:1; Proverbs 2:20-22; Habakkuk 1:13) Anyone who works unrighteousness cannot have a close relationship with him.

Njengomntu ohlonela uThixo, ngekhe utsalele abanye kuwe ngendlel’ engafanelekanga wenze ngathi unomdla wokuthandana nabo okanye unxibe yaye uzilungise ngendlela engafanelekanga.
As one who pursues godly devotion, you would certainly not want to invite undue attention by flirting or by being immodest in your dress and grooming.