sikhona oor Engels

sikhona

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Sikhona isizathu esivakalayo sokwenza oku.
It is not difficult to understand why.jw2019 jw2019
UYesu uphendula athi: “Apho sikhona isidumbu, aya kuhlanganisana khona amaxhalanga.”
“Where the body is, there also the eagles will be gathered together,” Jesus answers.jw2019 jw2019
Apha ungakhetha ulwimi oluzakusetyenziswa yi KDE. Ukuba kuphela isiNgesi sase US sikhona, akukho zinguqulelo kwamanye amalwimi ezifakiweyo. Ungafumana upakisho lwenguqulelo kwamanye amalwimi elwimi ezininzi ukusuka kwindawo ofumene kuyo i KDE ukusuka. Qaphela ukuba ezinye izicelo azinakuguqulelwa kulwimi lwakho; kulo mzekelo, zizakuwela umva ngokuzenzekela kulwimi olungagqibekanga, ithetha. ukuba. isiNgesi sase US
Here you can choose the languages that will be used by KDE. If the first language in the list is not available, the second will be used, etc. If only US English is available, no translations have been installed. You can get translation packages for many languages from the place you got KDE from. Note that some applications may not be translated to your languages; in this case, they will automatically fall back to US EnglishKDE40.1 KDE40.1
Isilawulo Sele Sikhona
Already Exists as FolderKDE40.1 KDE40.1
Iqela lesakhiwo esinegama ' % # ' sele sikhona. Nceda ngenisa elinye igama
A frameset with the name '%# ' already exists. Please enter another nameKDE40.1 KDE40.1
Ukuze ufumane ukhokelo olusa kwicala elilungileyo, qwalasela umzekeliso uYesu awawunikelayo othi: “Apho sikhona isidumbu, ziya kuhlanganisana khona iinkozi.”—Luka 17:34-37; Mateyu 24:28, NW.
To guide you in the right direction, consider again the illustration that Jesus gave: “Where the body is, there also the eagles will be gathered together.” —Luke 17:34-37; Matthew 24:28.jw2019 jw2019
“APHO sukuba sikhona isidumbu, ziya kuhlanganisana khona iinkozi.”
“WHEREVER the carcass is, there the eagles will be gathered together.”jw2019 jw2019
Sikhona nesicombululo esihlala sisebenza.
There is also a lasting solution.jw2019 jw2019
37 Kwaye wathi kubo, Apho sikhona isidumbu; okanye, ngamanye amazwi naphina, apho abangcwele bahlanganisana khona, kulapho aya kuhlanganiswa kunye amaxhalanga; okanye, kulapho intsalela iya kuhlanganisana kunye.
37 And he said unto them, Wheresoever the body is gathered; or, in other words, whithersoever the saints are gathered, thither will the eagles be gathered together; or, thither will the remainder be gathered together.LDS LDS
UYesu wathi, “Apho sukuba sikhona isidumbu, ziya kuhlanganisana khona iinkozi.”
“Wherever the carcass is,” said Jesus, “there the eagles will be gathered together.”jw2019 jw2019
Nanjongo kungenakunikwa onke amalungu izindlu, isikimu semali-mboleko eli-100% yendlu sikhona.
As it is not possible to provide housing to all members, a 100% housing loan scheme is presently available.XhosaNavy XhosaNavy
EBritani, abangama-32 ekhulwini babeqinisekile ukuba isihogo sikhona.
And in Great Britain, 32 percent were sure that hell exists.jw2019 jw2019
Ngaba ucinga ukuba sikhona isicombululo sokungabikho kokusesikweni?
Do you think there is a solution for injustice?jw2019 jw2019
Enye incwadi ehlalutya iBhayibhile ithi ngoYoshuwa 23:14: “Funda sonke isithembiso esiseBhayibhileni; uze ujonge imbali yehlabathi; ubuze sonke isidalwa esisemhlabeni, ubone ukuba sikhona na isithembiso angazange asizalisekise uThixo.”
Commenting on Joshua 23:14, one Bible reference work says: “Bring forth every promise from the Bible; then search the annals of the world; and inquire of every creature in it, to find one single instance of God’s violating or forgetting a promise.”jw2019 jw2019
Esi sixhobo siphathekayo sigcinwa sikhona kwindlu yetshati okanye kwindawo efanelekileyo.
This portable apparatus is kept available in the chartroom or other suitable place.XhosaNavy XhosaNavy
Sikhona isikhohlela?
Is there any sputum?Mburisano Mburisano
Ukukheteni olukheto lunokwenza ukuba i clippboard ayinakwazi uku citwa. Umzekelo xa isicelo sikhona, ibhodi eqhotyoshwayo ingenzwa ukuba ingabinanto
Selecting this option has the effect, that the clipboard can never be emptied. E. g. when an application exits, the clipboard would usually be emptiedKDE40.1 KDE40.1
Mhlawumbi sikhona isiganeko osikhumbulayo.
Likely, you can.jw2019 jw2019
Isicwangciso setafile sikhona apho iqabane lakho linokuthi lifumane khona indawo yokuhlala kwaye ngubani oza kukukhapha ukuya kwindawo oza kuhlala kuyo.
A table plan is available which your companion should consult to ascertain where he will sit and who will escort you to your seat.XhosaNavy XhosaNavy
18 Iintliziyo zenu mazinga khathazeki; kuba endlwini kaBawo azininzi iindawo zokuhlala, ndaye ndinilungiselele indawo; kwaye apho uBawo nam sikhona, kanjalo nibe lapho nani.
18 Let not your hearts be troubled; for in my Father’s house are amany mansions, and I have prepared a place for you; and where my Father and I am, there ye shall be also.LDS LDS
Bubungqina ngoko, ukuba unyuselo lunokuthatha indawo ukuba isithuba sikhona nesigxininisa kumkhosi kwenye yezipapashwe kolu luhlu.
It is evident therefore that promotion can only take place if a vacancy exists within a particular mustering, for a post in any of these establishment tables.XhosaNavy XhosaNavy
Isenzo esisoloko sikhona kukusetyenziswa komphini opheleleyo.
The action usually available is the use of full rudder.XhosaNavy XhosaNavy
Nceda jonga i Icandelo lolayisho phantsi lwe & kmail; ' s iphepha lasekhaya kuqala, jonga ukuba sikhona isixhobo esirhweba ngaphakathi ibhokisi yakho yeposi nokuba incwadi yedilesi
Please have a look at the Tools section of & kmail; 's homepage first, to see if there is a tool that imports your mailbox and maybe even address bookKDE40.1 KDE40.1
UYesu uphendula athi: “Apho sikhona isidumbu, aya kuhlanganisana khona amaxhalanga [iinkozi, NW].”
“Where the body is, there also the eagles will be gathered together,” Jesus answers.jw2019 jw2019
Umntu wasemzini uzakuba namandla amakhulu nokuba esisilwanyana sikhona kumgangatho osezantsi onemipu awuthanga wasuswa ukudambisa phambi kokuba kuhanjwe.
The stranger would have been much the stronger even if the Antelope's lower-deck guns had not been taken out to ease her before she sailed.XhosaNavy XhosaNavy
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.